-
无法确认这些库存是否已经出口。
これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。
youdao
-
运动场入口在左边,出口在右边。
運動場の入り口は左側,出口は右側にある。
youdao
-
我的部门负责成田的出口业务。
私の部署は、成田からの輸出業務を担当しています。
youdao
-
茶是我国重要的出口产品之一。
茶は我が国の重要な輸出品の一つである。
youdao
-
这个药品是制造商从日本出口的吗?
この薬品はメーカーが日本から輸出しているのか?
youdao
-
这个国家的出口额超过了进口额。
この国では輸出額が輸入額を上まわるようになった。
youdao
-
看来他有什么不想说出口的烦恼。
どうやら彼には口に出して言いたくない何か悩みがあるようだ。
youdao
-
这话有点儿说不出口,很难说。
この話はちょっと口に出すのがはばかられて,言いにくい。
youdao
-
我会调查那个零件能不能出口。
その部品を輸出できるかどうか調べます。
youdao
-
他很不满意,可是又说不出口。
彼はとても不満だが,といって口に出して言うのも都合が悪い。
youdao
-
至今为止没有向日本出口过。
今まで日本に輸出したことは無い。
youdao
-
这个药品是从日本出口的吗?
この薬品は日本から輸出しているのか?
youdao
-
我国向日本出口大量农产品。
わが国は日本に対して大量の農産物を輸出する。
youdao
-
我国出口的工艺品都很精美。
わが国の輸出する工芸品はいずれもたいへん精巧である。
youdao
-
他心里明白,就是说不出口。
彼は腹の中ではわかっているが,ただ口に出して言えないだけだ。
youdao
-
他把想到的事情马上说出口。
彼は思った事をすぐ口にする。
youdao
-
车站出口处高高地挂着路标。
駅の出口には標識が高く掛けてあった。
youdao
-
他主管了两年产品出口业务。
彼は製品輸出業務を2年間主管した。
youdao
-
有紧急出口,请确认地方。
非常口がありますので、場所をお確かめください。
youdao
-
寻求出口,也许开始彷徨。
出口を求めて、さまよい始めるかもしれない。
youdao
-
该啤酒以前曾出口到韩国。
このビールは、以前韓国に輸出したことがある。
youdao
-
从3号出口出来的话很近。
3番出口から出たら近いです。
youdao
-
出口价格正在接受海关和国税局的调查。
輸出価格は税関および国税局の調査を受けている。
youdao
-
你在向日本出口那些吗?
それらを日本に輸出していますか?
youdao
-
销售额的40%是出口。
売上高の40%が輸出です。
youdao
-
可以安排出口的手续吗?
輸出の手続きを手配してもよろしいですか?
youdao
-
这种事,我可说不出口。
こんな事は,私はとても口に出して言えない。
youdao
-
别人的坏话我说不出口。
人の悪口は私は口に出すわけにはいかない。
youdao
-
因为是出口限制对象,所以不能送到国外。
輸出規制対象となっておりますので国外へのお届けはできません。
youdao
-
最大出口生产量的3成。
最大で、全体の生産量の3割を輸出する。
youdao