彼はうれし泣きした。

他喜极而泣。

youdao

これは売りきれました。

这个卖完了。

youdao

これ、書きましたか？

这个，写了吗?

youdao

私は心の中のうれしさを隠しきれない。

我掩饰不住心中的高兴。

youdao

それは肌をきれいにします。

那个会让皮肤变干净。

youdao

彼はでれでれした顔つきをしていた。

他一副高高在上的样子。

youdao

テレビの契約がきれました。

电视的合同到期了。

youdao

私は新しい環境に慣れてきました。

我习惯了新的环境。

youdao

だけど、今までのやってきたことを全部出しきれました。

但是，我把至今为止做的事情全部都拿出来了。

youdao

彼女は自分の悲しみを抑えきれず，泣きだした。

她抑制不住自己的悲伤，哭了起来。

youdao

予想以上の売れ行きでした。

比预想的销路还要好。

youdao

同居はできればしたくない。

不想同居。

youdao

うれしくてうきうきした。

高兴得跳了起来。

youdao

久し振りの日本には慣れてきましたか？

你习惯了久违的日本了吗?

youdao

祖母を公園に連れてきました。

我带祖母来了公园。

youdao

これらの石は、幸運のお守りとして使われてきました。

这些石头被用作幸运的护身符。

youdao

夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。

丈夫把被烧烤弄脏的庭院打扫干净了。

youdao

これを描きましたか？

你画了这个吗?

youdao

とてもきれいでした。

非常漂亮。

youdao

次第に環境にも慣れてきました。

我渐渐习惯了环境。

youdao

私はその職場に慣れてきました。

我习惯了那个职场。

youdao

それは口で伝えられてきました。

那个是口头传达过来的。

youdao

こちらの生活に慣れてきました。

我习惯了这里的生活。

youdao

彼に憧れを抱きました。

我对他抱有憧憬。

youdao

感謝しきれない。

感谢不尽。

youdao

それが飽きてしまった。

我厌倦了那个。

youdao

それを書き直しました。

我重新写了那个。

youdao

ここ最近では対策もされてきました。

最近也有对策。

youdao

お客様より写真が送られてきました。

客人发来了照片。

youdao

野球だけではなく私生活も厳しく指導されてきました。

不仅仅是棒球，私生活也受到了严格的指导。

youdao