騙されていたんですよ。

我被骗了。

youdao

私は中に挟まれたいへん困った。

我夹在中间很为难。

youdao

これはたいへん珍しい。

这很少见。

youdao

それはたいへん複雑です。

那个非常复杂。

youdao

これはたいへん残念なことだ。

这是一件非常遗憾的事情。

youdao

あれはたいへんおとなしい馬だ。

那是一匹非常温顺的马。

youdao

これはたいへん確かな事である。

这是很确定的事情。

youdao

これはたいへんひどいやり方だ。

这是很过分的作法。

youdao

それはたいへん小さい庭である。

那是一个很小的院子。

youdao

誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている。

误会的双方都很生气。

youdao

これはたいへんよい心がけである。

这是很好的用心。

youdao

わが国の輸出する工芸品はいずれもたいへん精巧である。

我国出口的工艺品都很精美。

youdao

これはたいへん意義深い劇である。

这是一部很有意义的戏。

youdao

ハーモニーのとれた四重唱はたいへん歓迎される。

和谐的四重唱很受欢迎。

youdao

これはたいへん進歩的な劇団である。

这是一个很进步的剧团。

youdao

なんとたいへん力を入れたことか！

多么用力啊!

youdao

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？

怎么能这么蠢呢?

youdao

彼が敷いたれんがはきちんとしている。

他铺的砖很平整。

youdao

廃品置き場には壊れた車がたくさん積まれていた。

废品堆放处堆着很多坏了的车。

youdao

お互いに離れた所に住んでいる。

住在彼此分开的地方。

youdao

それを口に入れたらいけません。

你不能把那个放进嘴里。

youdao

彼はレンガを入れたホッドを運んでいた。

他搬着一块砖镐。

youdao

全身がちょっとけいれんした。

全身有点痉挛。

youdao

それは流速を測るために使われていたかもしれません。

那个可能是为了测量流速而使用的。

youdao

彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない！

不知道他在暗算什么!

youdao

この事の結果を考えて，私はたいへん恐れおののいた。

想到这件事的后果，我十分惶恐。

youdao

いったん始めたら、やめられない。

一旦开始了，就停不下来。

youdao

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた。

他招待我吃了一顿很好吃的饭。

youdao

彼は顔じゅうにしわが刻まれ，たいへん衰えが目立つ。

他脸上刻满了皱纹，十分衰老。

youdao

あなたがそれを読んでいただけたら嬉しいです。

我很高兴你能读那个。

youdao