私たちはよくわかり合えました。

我们互相理解了。

youdao

「わかった，わかった…」，彼は黙るより仕方なかった。

“知道了，知道了…”他只好沉默。

youdao

その時何をしたらよいかわかりませんでした。

我不知道那个时候应该做什么。

youdao

私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。

我们不知道应该做什么。

youdao

機械翻訳しましたが、よくわかりません。

机器翻译了，但是不太明白。

youdao

山田は出張中なので、代わりに私より返事いたします。

因为山田在出差，所以我代替他回信。

youdao

この意見は彼の気持ちにぴったり合わなかったようだ。

这个意见似乎不合他的心意。

youdao

何をしたらよいのかわかりません。

我不知道该做什么。

youdao

これをどのように日本語に訳したらよいのかわかりません。

我不知道该怎么把这个翻译成日语。

youdao

日が暮れてあたりが暗くなってきた，仕事を終わりにしよう。

天黑了，天黑了，下班吧。

youdao

彼は彼女の変わりように困惑した。

他对她的变化感到困惑。

youdao

おおよその原因がわかりました。

知道了大概的原因。

youdao

そのようなつまらないしきたりにこだわらなくてもよい。

不必拘泥于那种无聊的惯例。

youdao

この想いがあなたに伝わりますように。

希望这个想法能传达给你。

youdao

この気持ちがあなたに伝わりますように。

希望这种心情能传达给你。

youdao

あなたのお気持ちはよくわかります。

我很理解你的心情。

youdao

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ！

暑假作业终于接近尾声了!

youdao

このロンジン茶はさわやかで口当たりがよい。

这龙井茶爽口爽口。

youdao

普通決議により増配の決定が行われた。

根据普通决议作出了增持的决定。

youdao

もうこんな古臭いカビの生えたような話は終わりにしよう。

这种陈旧的、发霉的话题就到此为止吧。

youdao

震災で被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。

衷心慰问在地震中遇难的人们。

youdao

彼はさよならも言わずに立ち去りました。

他连再见都没说就离开了。

youdao

わたしは、英語が話せるようになりました。

我已经会说英语了。

youdao

メディアからの情報によって、あなたの考えは変わりますか。

根据来自媒体的信息，你的想法会改变吗?

youdao

われわれが思っていたよりも製品原価が高いことが判明した。

判明了产品成本比我们想象的高。

youdao

よくわかります。私もあなたの立場だったらそうしたでしょう。

我很明白。如果我站在你的立场上，我也会这么做的吧。

youdao

お前の代わりに鳥を捕まえてやったよ！

我替你把鸟抓住了!

youdao

私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった。

我听了半天，也没听懂。

youdao

私がテニス部に入部した理由は、自分でもよくわかりません。

我加入网球部的理由我自己也不太明白。

youdao

小宝は人の顔がわかるようになった，人見知りをして泣きだす。

小宝认人了，认生哭了。

youdao