-
したいようにすればいいと思うよ。
我觉得想怎么做就怎么做吧。
youdao
-
あなたのやりたいようにすればいい。
你想怎么做就怎么做。
youdao
-
退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。
不能退会,怎么做才好呢?
youdao
-
どうすればよいでしょうか?
我们该怎么办呢?
youdao
-
それをどのようにすればいいのですか?
我应该怎么做那个呢?
youdao
-
それはどうすればよいですか。
那个应该怎么办才好呢?
youdao
-
どうすればよいのでしょうか。
怎么办才好呢?
youdao
-
彼は良心のない人で,よい人を陥れようとしている。
他是个没良心的人,要陷害好人。
youdao
-
長期の保存はどのようにすればよいですか?
怎么做才能长期保存呢?
youdao
-
洗濯と掃除をどのようにすればよいですか?
怎么洗和打扫才好呢?
youdao
-
それについてどのように対応すればよいかご指示ください。
关于那个请指示怎么处理才好。
youdao
-
それは難しいように思われる。
我觉得那个很难。
youdao
-
この成分を発生させないように作られている。
为了不产生这个成分而制作的。
youdao
-
どのように操作すればよいですか?
怎么操作才好呢?
youdao
-
送付先のお宛名はどのようにすればよろしいでしょうか。
收件人的姓名该怎么写呢?
youdao
-
ログを残すにはどうすればよいでしょうか?
怎么做才能留下日志呢?
youdao
-
うん!私だよ!覚えていてくれて嬉しいよ。最近どう?
嗯!是我啊!能记得我很开心哦。最近怎么样?
youdao
-
遅れないよう、急ごう。
为了不迟到,快点吧。
youdao
-
ここではもうそのようにうわさされている。
这里已经有这种传闻了。
youdao
-
そのズボンは既にそれ以上汚れようもないほど汚れている。
那条裤子已经脏得不能再脏了。
youdao
-
私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。
请爱我,不要再放手了。
youdao
-
何か言い忘れているような気がする。
我好像忘记说什么了。
youdao
-
小川が跳びはねるように勢いよく流れている。
小河奔腾不息。
youdao
-
それについて何か言い忘れているような気がする。
关于那个我好像忘记说什么了。
youdao
-
やあ、会えてうれしいよ。
嗨,很高兴见到你。
youdao
-
参観に遅れないように。
不要迟到参观。
youdao
-
支部として用いられたその住居は古いというより酷使されていた。
作为支部使用的那个住所与其说是旧的不如说被过度使用了。
youdao
-
彼は好きなようにやればよい,私とはかかわりのないことだ。
他爱干什么就干什么,不关我的事。
youdao
-
どうして顧みないでおれようか。
怎么能不顾呢。
youdao
-
まるで彼女が頭がおかしいかのように見られている。
好像她被看得很奇怪似的。
youdao