もし好きじゃないなら、チョコレートを食べなくてもいいです。

如果不喜欢的话，可以不吃巧克力。

youdao

たとえ勉強ができなくても、まじめで常識を有する人が良い。

即使学习成绩不好，也最好是认真、有常识的人。

youdao

それとも、私を信じて頂く訳にはいきませんか。

或者，你能相信我吗?

youdao

見かけはほとんど同じでも、素材は大きく変わっている。

虽然外观几乎一样，但材料却有很大的变化。

youdao

皆がいつまでも譲り合ってきりがない，あっさりくじで決めよう！

大家老相让，痛快地签吧!

youdao

世にもいみじく－に深きものに思はれて

世上也有不可思虑过深之事。

youdao

―我は梳(けづ)らじうるはしき君が手枕(たまくら)触れてしものを。

早上不想梳自己凌乱的头发，因为这是枕着你的手臂的头发。

youdao

1時間というと短いようだが，人を待っているときの1時間はほんとうに長く感じられるものだ

说到一个小时像是很短暂,但是等人时的一个小时却令人觉得很长

youdao

1時間というと短いようだが，人を待っているときの1時間はほんとうに長く感じられるものだ

说到一个小时像是很短暂,但是等人时的一个小时却令人觉得很长

youdao