障害をもつ人々

有残疾的人们

youdao

糸にもつれができた。

线结了团。

youdao

誰がこれの責任をもつの？

谁来负责这个?

youdao

彼の話し方に好感をもつ。

我喜欢他说话的方式。

youdao

君は分別もつかないのか！

你不懂事吗?

youdao

せき込んで息もつけない。

焦急得喘不过气来。

youdao

強権もついに正義に屈した。

强权也终于屈服于正义。

youdao

彼らは驚いて息もつけない。

他们吓得喘不过气来。

youdao

彼の暮らしはとてもつましい。

他的生活很节俭。

youdao

電話をかけてもつながらない。

打电话也打不通。

youdao

これは3つの重要な特徴をもつ。

这具有三个重要特征。

youdao

糸がもつれて団子になっている。

线团在一起。

youdao

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

谁都对他的说话方式有好感。

youdao

パソコンの電源がとてもつきづらいです。

电脑的电源非常难开。

youdao

5階に上って，息もつけなくなった。

上了五楼，气也喘不上了。

youdao

銃をもつことを違法にすればよい。

拿枪违法就行了。

youdao

我がチームは明確な目標をもつべきだ。

我们队应该有明确的目标。

youdao

でも、それはとてもつまらないです。

但是，那个非常无聊。

youdao

熱が39度あって身体がとてもつらい。

发烧39度身体很难受。

youdao

これは、会社のイメージアップにもつながるのです。

这也能提高公司的形象。

youdao

テーブルの表面はとてもつるつるしている。

桌子表面很光滑。

youdao

その会社は証券会社としてネームバリューをもつ。

那家公司作为证券公司具有网络价值。

youdao

このもつれた糸の玉をほぐしなさい。

把这团线儿解开。

youdao

事柄が大筋でないところでもつれる。

事情不太合理的地方也会发生。

youdao

彼女の最後のかすかな望みもついえた。

她最后一丝希望也破灭了。

youdao

対人関係のもつれをほどく方法がある。

有解开人际关系纠葛的方法。

youdao

この早口言葉はずいぶん舌がもつれる。

这个绕口令说得很纠结。

youdao

彼の家の日常の支出はとてもつましい。

他家的日常开支很紧张。

youdao

彼もついさっきそんな風に言っていた。

他刚才也是这么说的。

youdao

大理石の壁はとてもつるつるしている。

大理石的墙壁很光滑。

youdao