大きな目はぼっくりくぼんでしまった。

大眼睛陷进去了。

youdao

ぼくは駅までてくるよ。

我走着到车站去。

youdao

その光景をみるなり，ぼくは居すくんでしまった

我一看到那种景象,就吓得动弹不得了

youdao

彼が行こうと行くまいと，ぼくは行く

不管他去不去，反正我去。

youdao

今度の人事はまったくぼんさくというよりほかない

这次人事安排,只能说是个平庸举措

youdao

ぼくらが遅刻したのはまったく君の所為だ。

我们迟到了全怪你。

youdao

ぼくの考えはあなたとまったくちがいます

我和你的看法迥然不同。

youdao

ぼくの考えはあなたとまったくちがいます

我和你的看法迥然不同。

youdao