ちょっとお酒を飲んだばかりなのに，もう両足がふらふらする。

刚喝了一点酒，两腿就发昏了。

youdao

これらの人々は道をよろよろふらふら歩き回っている。

这些人在路上摇摇晃晃地走着。

youdao

彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない。

他走起来的样子摇摇晃晃的，没有精神。

youdao

長い間病気をしていて，歩くとふらふらする。

病了半天，走起路来摇摇晃晃的。

youdao

彼女は一歩一歩前の方にふらふら歩いていた。

她一步一步地向前蹒跚着。

youdao

彼女はその重労働の後、ふらふらだった。

她在繁重的劳动之后，步履蹒跚。

youdao

彼は目を覚ましふらふらと立ち上がった。

他睁开眼睛摇摇晃晃地站了起来。

youdao

彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った。

他摇摇晃晃地朝后院走去。

youdao

私は一生涯ふらふらと過ごした。

我晃过了一辈子。

youdao

ちょっと足もとがふらふらする。

脚下有点发昏。

youdao

私の頭は少しふらふらする。

我的头有点发昏。

youdao

老人が両手に重い荷物を持ってふらふら歩いている

老人双手提着沉重的行李,摇摇晃晃的走着

youdao

いつまでもふらふらしていないでちゃんとしなさい

不要总是东晃西晃的,学点儿正经吧

youdao

酔っぱらってふらふらした足どりで歩いている

喝醉了酒,走起路来摇摇晃晃

youdao

あたまがふらふらになってしまうほどである

甚至脑袋都发晕了。

youdao

彼はふらふらと立ち上がったがすぐ倒れた

他刚摇摇晃晃站起来,就马上又摔倒了

youdao

朝から駆けずり回ってもうふらふらだ

从早上就东奔西跑的,已经挺不住了

youdao

気持ちがふらふらして結論が出せない

心情犹豫作不出结论

youdao

頭がふらふらするのは熱の所為だ。

头晕是因为发烧的缘故。

youdao

きのうは徹夜したのでふらふらする

昨晚熬了夜,脚下有些站不稳

youdao

ぼうっとして足もとがふらふらする

晕呼呼地脚根站不稳

youdao

おなかがすいてもうふらふらだ

肚子饿得挺不住了

youdao

腰つきがふらふらしている。

腰部摇摇晃晃的。

youdao

熱があって少しふらふらする

发烧有些头晕

youdao

考えがふらふらしている

拿不定主意。

youdao

疲れてふらふらする

累得东倒西歪

youdao

ふらふらと歩き回る

信步到处溜达

youdao

ふらふらした態度

犹豫不定的态度

youdao

ふらふら歩く。

蹒蹒跚跚地走；踉踉跄跄地走； 摇摇晃晃地走；东倒西歪地走。

youdao

わき目もふらずに，なにやらぶつぶつと外国語の朗読にふける。

旁若悬河，埋头念外语。

youdao