はやまるな,落ち着け

别慌,冷静点儿

youdao

会期がはやまる

会期提前

youdao

この仕事は，私はまずまずやれると思う。

这个工作，我觉得还过得去。

youdao

太陽が西に傾き，暑さはやや弱まる。

太阳西斜，暑热有所减弱。

youdao

君はまだやる仕事があるのか？

你还有工作吗?

youdao

春の気配が濃くなればなるほど，彼はますますやるせなくなった。

春意越浓，他越难过。

youdao

こやつはまるで悪魔のように恐ろしい。

这家伙简直像恶魔一样可怕。

youdao

こうやるのはあまりよくない。

这样做不太好。

youdao

室内の飾りつけはやはりもとのままである。

室内的摆设还是原来的样子。

youdao

彼ら2人はうまくやっている。

他们俩相处得很好。

youdao

オオカミをやっつけるときは死ぬまでやれ。

打败狼的时候到死为止。

youdao

すみません、私はやり遂げられる気が今回はしません。

对不起，我这次不想做到。

youdao

この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ。

这之后就糟了，先期待下次吧。

youdao

このような会合はあまり正式にやるのはよくない。

这种碰头会不宜太正式。

youdao

我々はうまくやっていける。

我们能顺利进行下去。

youdao

僕よりも君はうまくやっているね。

你比我做得还好呢。

youdao

雨は降ってやまない，雨は休みなく降る。

雨下不停歇。

youdao

このようにやるのはまあいいだろう。

这样做还可以吧。

youdao

このやり方は苦労せずにうまくやるやり方だ。

这个办法是不劳而获的好办法。

youdao

そこには目印になる建物や店はありますか？

那里有作为记号的建筑物和商店吗?

youdao

顔色は青ざめ，まなざしは冷ややかである。

脸色铁青，目光冰冷。

youdao

飲酒は最もへまをやる原因となりやすい。

喝酒最容易成为闹别扭的原因。

youdao

彼は横になるやたちまち寝入った。

他一躺下就睡着了。

youdao

子供たちが結婚して，親はやっと気が安まる。

孩子们结婚了，父母才放心。

youdao

彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる。

她是个任性的人，说干就干。

youdao

私はもっとやる気が出ました。

我更有干劲了。

youdao

歩行中に喫煙するのはやめましょう。

不要在走路时吸烟。

youdao

湖面の中心にはあずまやが一つある。

湖面中心有一个亭子。

youdao

彼は年が若いが，ふるまいは穏やかで，少しも浮ついていない。

他虽然年轻，但举止温和，一点儿也不浮躁。

youdao

結婚はあまり派手にやるべきじゃない。

结婚不应该太张扬。

youdao