この服を着て人に会うのは恥ずかしい。

穿着这件衣服见人不好意思。

youdao

彼は恥ずかしい病気にかかったことがある。

他得过可耻的病。

youdao

彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた。

他的指责使我感到惭愧。

youdao

あなたのことを兄を呼ぶのは少し恥ずかしい。

叫你哥哥有点不好意思。

youdao

その公園へ行く人はわずかしかいません。

去那个公园的人寥寥无几。

youdao

そんな事をするのは実に恥ずかしい。

做那样的事实在不好意思。

youdao

何年ぶりかで会ったが，君はあいかわらず若々しい。

多年不见，你还是那么年轻。

youdao

大王荘には李，趙など異なる姓の者はわずかしかいない。

大王庄里姓李、赵的人寥寥无几。

youdao

この事に対して彼は非常に恥ずかしい思いをする。

对这件事他感到很惭愧。

youdao

多くの学生はみずから苦しい労働に身を投じた。

许多学生自觉地投入了艰苦的劳动。

youdao

私は恥ずかしくない程度に英語を習得している。

我英语学得不怎么害羞。

youdao

だから、私は写真を撮るのはとても恥ずかしいのです。

所以，我拍照很不好意思。

youdao

幼い少女はまだ恥ずかしさを知らない。

小姑娘还不知道羞耻。

youdao

あの時の暮らし向きはずいぶん苦しかった。

那时的生活很艰苦。

youdao

君はそんなことをして恥ずかしいとは思わないのか？

你不觉得这样不好意思吗?

youdao

まずはキャッチボールからお願いします。

首先请从接球开始。

youdao

私は先月からずっと忙しい。

我从上个月开始一直很忙。

youdao

彼は先週からずっと忙しい。

他从上周开始一直很忙。

youdao

私たちは彼を恥ずかしく思います。

我们为他感到羞耻。

youdao

家に用事があるけれど，彼はあいかわらず出勤している。

虽然家里有事，他还是照常上班。

youdao

彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ。

他仍旧是一副毫无灵活性的口吻。

youdao

彼は恥ずかしくてうつむいた。

他羞得低下了头。

youdao

荘重な場所で講演する時は，彼女はいつも恥ずかしさを感じる。

在庄重的场合演讲，她总是感到羞涩。

youdao

答えはあいかわらずやんわりとしていた。

回答还是那么婉转。

youdao

飯屋の食事は値が高いから，彼はやむをえず自炊している。

饭馆的饭菜太贵，他只好自己做饭。

youdao

何といっても夕べ雨が少し降ったから，今日はずっと涼しい。

昨天晚上下了一点雨，今天凉快多了。

youdao

私は恥ずかしくてたまらない。

我害羞得不得了。

youdao

彼はその時からずっと忙しい。

他从那时起一直很忙。

youdao

彼は毎日欠かさずジョギングをしている。

他每天都坚持跑步。

youdao

しかし一度は必ず行きたい。

但是我一定要去一次。

youdao