気ままに人をあざけってののしるのは野蛮な行為である。

随便地骂人是野蛮的行为。

youdao

彼はしょっちゅう向かっ腹を立てて口汚く人をののしる。

他经常当面骂人。

youdao

この地方の女が男をののしるのは日常茶飯事だ。

这个地方的女人骂男人是家常便饭。

youdao

辱めののしることと恐喝は決して闘いではない。

辱骂和恐吓决不是战斗。

youdao

わーわーとののしる声が彼女を呼び覚ました。

哇哇的咒骂声唤醒了她。

youdao

いわれなく少年労働者を殴りののしる。

不听话地殴打骂少年工人。

youdao

彼ら2人は互いに口汚くののしる。

他们俩互相破口大骂。

youdao

粗野な言葉で他人を口汚くののしる

用粗话咒骂别人

youdao

人をののしるなんて許されない。

不许骂人。

youdao

ややもすればすぐ人をののしる。

动不动就骂人。

youdao

今は泣きののしるとも、事の―・らばこそあらめ。

现在流下眼泪是因为事情变清白。

youdao

―・ふ、―・ふと騒ぎののしるを。

大喊着驱除魔鬼、驱除魔鬼。

youdao

いたけだかになってののしる

气势汹汹大骂

youdao

声をとがらすしてののしる

尖声叫骂。敏感。

youdao

―・くののしる。

用难听的话骂人。

youdao

彼のあの親しみのある打ち解けた話が，私の耳元で木霊している。

他那亲切融洽的谈话，在我耳边回荡。

youdao

パンダは歩くのがのろのろしている。

熊猫走得很慢。

youdao

前の車がのろのろしているので，追い越して行きましょう。

前面的车开得慢，咱们超车去吧。

youdao

その引き出しの鍵穴にはまるのがその鍵でした。

那把钥匙掉进了抽屉的锁孔里。

youdao

その女の子は何をしているの？

那个女孩在做什么?

youdao

この事は私の解決し得るものではない。

这件事不是我能解决的。

youdao

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

我被他亲切的笑容所吸引。

youdao

この花の絵は小説の挿し絵のうちの1つである。

这幅花卉图是小说的插图之一。

youdao

彼の話しているのはどこの言葉ですか？

他说的是哪里的话?

youdao

人々は皆自分の求めるものの実現に努力している。

人们都在努力实现自己追求的东西。

youdao

その時ある種の冒し難い情感が私の胸に込み上げる。

这时一种难以抗拒的情感涌上我的心头。

youdao

もし家と逆方向をあるのなら、こっちの道を通るのが正しい。

如果走的方向和房子相反的话，走这边的路是正确的。

youdao

商業は工業と農業の間の橋渡しをするものである。

商业是工业和农业之间的桥梁。

youdao

あの男の子は君の真似をしている。

那个男孩子在模仿你。

youdao

彼女はいつも大通りで大声でののしっている。

她经常在马路上破口大骂。

youdao