ここしばらくまだお引き合い致しかねる。

这段时间还不能询价。

youdao

これはただ物まねの産物にしかすぎない。

这不过是模仿的产物。

youdao

彼はまだキスをしたことがないのですね?

他还没有吻过吧?

youdao

あなたがこれ以上女性にモテてしまうと大変だね。

如果你再受女性欢迎的话就糟了。

youdao

どうぞこの模範文をまねて，作文の練習をしてください。

请仿效这篇范文，练习写作。

youdao

まずそこで、少し食べたり飲んだりするのもいいね。

首先在那里，稍微吃点喝点也不错。

youdao

君はあるいはまだこの本を読んだことがないかもしれないね。

你也许还没有读过这本书。

youdao

まあ、あなたの言うことを信用した私も馬鹿だったんだけどね。

嗯，相信你的话的我也是个笨蛋。

youdao

まあまあ、とんだことをしたね。

哎哟，干了件糟糕事。

youdao

あそこの奥さんは大柄でたくましいわね。だんなさんは小柄で頼りなさそう。まさに蚤の夫婦だわ。

那位太太身材高大挺健壮的。而她先生则比较矮小看起来没什么安全感啊。这正是所谓的高妻矮夫。

youdao

あそこの奥さんは大柄でたくましいわね。だんなさんは小柄で頼りなさそう。まさに蚤の夫婦だわ。

那位太太身材高大挺健壮的。而她先生则比较矮小看起来没什么安全感啊。这正是所谓的高妻矮夫。

youdao