あなたが彼女について知っているのはそれだけですか。

你只知道她吗?

youdao

初めて演壇に登ったので，幾分そわそわするのは避け難い。

第一次上讲台，不免有些激动。

youdao

私はあなたに今すぐそれをやれと言っているわけではない。

我不是让你现在马上做那个。

youdao

なぜ彼だけがそれに出場することになっているかよく分からない。

我不明白为什么只有他参加那个。

youdao

それについて私が知っているのはこれだけです。

关于那个我只知道这些。

youdao

それは「すっきりとした口当たり」に欠けている印象だ。

那是缺乏“清爽口感”的印象。

youdao

今日の午後にその設定を行っていただけるとありがたいです。

如果能在今天下午进行那个设定的话就太好了。

youdao

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。

然后，我想努力吹得更好。

youdao

それがあなたの英語が上達するきっかけになれば幸いです。

我希望那个能成为你提高英语的契机。

youdao

あなたにそう言っていただけるなんて私はとても嬉しいです。

你能这么说我很开心。

youdao

その子供はしかってはいけない，しかるとすぐに泣くから。

那个孩子不要骂，一骂就哭。

youdao

それぞれの家が遠いか近いかによって，手分けして通知する。

根据各家各户远近，分头通知。

youdao

彼はすっかりその土地に溶け込んでいる。

他已经完全扎根于那块土地上了。

youdao

親知らずの腫れをそのまま我慢し続けることは、思っていた以上に恐ろしい事のようです。

肿起来的智齿继续忍着这件事比想象中更恐怖。

youdao

親知らずの腫れをそのまま我慢し続けることは、思っていた以上に恐ろしい事のようです。

肿起来的智齿继续忍着这件事比想象中更恐怖。

youdao