ごめんなさい、出来ません。

对不起，我不能。

youdao

キツイ言い方をしてしまい、ごめんなさい。

对不起我说得很难听。

youdao

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

对不起我听到了对你来说很痛苦的事情。

youdao

夜更かしをさせてしまってごめんなさい。

对不起让你熬夜了。

youdao

あなたを悲しませて本当にごめんなさい。

让你伤心了真的对不起。

youdao

あなたを困らせてしまい本当にごめんなさい。

让你为难了真的对不起。

youdao

あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。

对不起我打断了你的课。

youdao

遅くなりました，ごめんなさい。

对不起，我来晚了。

youdao

あなたには私のミスで迷惑をかけてしまいごめんなさい。

对不起我的失误给你添麻烦了。

youdao

さっきは日本語で話してしまってごめんなさい。

对不起刚才用日语说了。

youdao

ごめんなさい連絡が遅くなりました。

对不起联络晚了。

youdao

ごめんなさい、連絡が遅くなりました。

对不起，联络晚了。

youdao

あなたの名前のスペルを間違えてしまいましたごめんなさい。

对不起我拼写错了你的名字。

youdao

急がせてしまってごめんなさい。

对不起我催促你了。

youdao

わがままいってごめんなさい。

对不起我很任性。

youdao

今回はこのような問題を起こしてしまい、本当にごめんなさい。

这次引起这样的问题，真的很抱歉。

youdao

返事が遅くなってしまってごめんなさい。

对不起回复晚了。

youdao

シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。

对不起弄脏了床单。

youdao

私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。

如果因为我而给你添麻烦了的话，对不起。

youdao

迷惑をかけてしまってごめんないさい。

对不起给你添麻烦了。

youdao

ごめんなさい、私は送る人を間違えました。

对不起，我送错人了。

youdao

ごめんなさい、それは私には分かりません。

对不起，那个我不知道。

youdao

ごめんなさい、少ししか英語を話せません。

对不起，我只会说一点英语。

youdao

そのように思わせてしまってごめんなさい。

对不起让你这么想。

youdao

あなたに間違った手紙を送ってしまって、本当にごめんなさい。

我给你发了错误的信，真的对不起。

youdao

間違った物を送ってしまってごめんなさい。

对不起我送错了东西。

youdao

ごめんなさい、彼の名前を忘れてしまいました。

对不起，我忘记了他的名字。

youdao

ごめんなさい、用事があるので終わります。

对不起，我有事要结束了。

youdao

ごめんなさい、あなたを困らせてしまいました。

对不起，我让你为难了。

youdao

遅くまで付き合わせてしまってごめんなさい。

对不起让你陪我到很晚。

youdao