私はひどく彼をどやしつけた。

我狠狠地骂了他一顿。

youdao

このスープは全くやけどしそうなくらい熱い！

这汤烫得真烫!

youdao

この布の色はひどくけばけばしい。

这块布的颜色太刺眼了。

youdao

彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた。

他劈头就把我训了一顿。

youdao

これはおいしいけれど，消化しにくい。

这个虽然好吃，但是很难消化。

youdao

彼は私をこっぴどくしかりつけた。

他把我训了一顿。

youdao

すごく疲れたけど、楽しかった。

虽然很累，但是很开心。

youdao

それを今どうしてもしなくてはいけませんか？

我现在无论如何都必须做那个吗?

youdao

どうか少しよけてください！

请稍微躲避一下!

youdao

どうか少しよけてください。

请稍微躲避一下。

youdao

すごく疲れたけど、楽しかったです。

虽然很累，但是很开心。

youdao

彼は喜劇俳優らしくおどけてみせた。

他像喜剧演员那样做了鬼脸。

youdao

どうかしばらくお掛けください。

请暂时坐一会儿。

youdao

この薬は傷口につけるとひどくしみる。

这个药在伤口上很酸。

youdao

移動時にどれだけ傾くかを表しています。

表示移动时倾斜的程度。

youdao

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。

虽然很难，但是弹得很开心。

youdao

数年来どれだけの物をなくしたことか！

几年来丢了多少东西啊!

youdao

暑いし人が多くて疲れたけど子供達は楽しそうだった。

天气热，人又多，孩子们看起来很开心。

youdao

少し遅くなるけど大丈夫かな？

会晚一点没关系吗?

youdao

どうぞ彼に言づけしてください。

请给他捎个信儿。

youdao

部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい。

屋里太闷，打开窗户。

youdao

たくさん泣いたけど後悔していません。

虽然哭了很多，但我不后悔。

youdao

やけどして口に水ぶくれができた。

烫得嘴里起了水泡。

youdao

彼はしばらく後を追いかけたが，どうしても追いつけなかった。

他追了一会儿，怎么也追不上。

youdao

君は疲れているようだけど、最善を尽くしてくれ。

虽然你看起来很累，但是请竭尽全力。

youdao

金曜日まで雑用が多くて忙しいけど、週末は暇ですよ。

到星期五为止因为琐事很多很忙，但是周末很闲。

youdao

とめどなく値段の駆け引きをしてはならない。

不要无休止地讨价还价。

youdao

湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた。

热水烫到手，起了一个大水泡。

youdao

君はどうして見分けられなくなったの？

你怎么分不清了?

youdao

どうぞ続けて話してください，話を続けてください。

请继续说，请继续说。

youdao