彼は本当にとくべつな選手になれる。

他真的能成为特别的选手。

youdao

自治区（じちく）·特別区（とくべつく）·行政区（ぎょうせいく）。

划分，区分。

youdao

たくさん運動したので体が汗でべとつく。

因为做了很多运动，身体被汗粘住了。

youdao

彼はジャムでべとつく手をカーペットで拭いた。

他用地毯擦拭粘果酱的手。

youdao

ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。

油漆粘在一起需要2、3天。

youdao

がやがやといつまでもしゃべりまくる。

叽叽喳喳地说个不停。

youdao

彼女は座っていくつかのパンとりんごを食べた。

她坐着吃了几个面包和苹果。

youdao

にべを用いてこそしっかりとくっつく。

只有用药方才能紧紧地粘在一起。

youdao

このような脂っこい料理は，私は食べるとすぐにむかつく。

这种油腻的菜，我一吃就反胃。

youdao

彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く。

她们一坐下就没完没了地聊天。

youdao

彼らはAKB48についてぺちゃくちゃとしゃべり続けた。

他们对AKB48喋喋不休地说着。

youdao

私はすべってあやうく尻もちをつくところだった。

我滑倒了差点摔倒。

youdao

細部まで調べればもっと多くの不具合が見つかるかも知れない。

如果对细节进行调查，也许会发现更多的问题。

youdao

私が述べたことを聞くと，父は急に厳粛な顔つきになった。

听了我的叙述，父亲忽然严肃起来。

youdao

舌鼓を打つ人とはいっしょにご飯を食べたくない。

不想和爱说话的人一起吃饭。

youdao

彼が多くのことを述べたので，私はここでは一つ一つ述べません。

他讲了很多，我在这里就不一一叙述了。

youdao

彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。

他们应该意识到我们是万事俱备的。

youdao

驚くべきことに、彼女が難産で産んだ赤ん坊は五つ子だった。

令人惊讶的是，她难产生的是五个孩子。

youdao

礼儀における問題についてもっとも良く説明している文を選べ。

选择最能说明关于礼仪问题的文章。

youdao

私が彼にしつこく聞くと，彼はやっと本当のことをしゃべった。

我追问他，他才说了实话。

youdao

海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。

因为附近有海，所以随时都能吃到新鲜的鱼。

youdao

手のひらがべとつく

手心发黏

youdao

あの二人はいつもべたべた（と）くっついている

他俩总是纠缠撒娇形影不离

youdao

あのふたりはいつもべたべたとくっついている。

他俩总是纠缠撒娇形影不离。

youdao

糊が手にべたべたとくっつく。

糨糊粘糊糊地粘了一手。

youdao

ペンキがべたりとつく

油漆黏黏地粘上

youdao

のりが手にべたべた（と）くっつく

糨糊黏糊糊地粘了一手

youdao

ちらりと一瞥（いち べつ）をくれる

瞅了我一眼

youdao

つべこべとよく口を出す男だ

这个男人专好管闲事

youdao

チップはべつにいくらという決まりはない。

小费并没有规定多少。

youdao