-
山の頂におとりの兵士を置く。
山顶上放个诱饵兵。
youdao
-
君の言ったのは全くそのとおりだ。
你说的完全对。
youdao
-
おもてなしの心とはお客様のことを考えぬくことです。
待客之心就是始终为客人着想。
youdao
-
全くそのとおりだ。
完全是那样。
youdao
-
あなたのおっしゃるとおりです,全く私の考えどおりです。
你说得对,完全按我的意思。
youdao
-
お年寄りの考えのとおりにしなくてはならない。
要按老人的意思去做。
youdao
-
犬がおとなしく彼の後ろについて歩く。
狗老实地跟在他后面走。
youdao
-
その犬はおとなしく入って来た。
那只狗老实地进来了。
youdao
-
おっとっと!私の靴を踏まないでおくれよ!
哎哟哟!别踩我的鞋!
youdao
-
この部分に入力するときは、以上のことを理解しておくこと。
在输入到这个部分的时候,要事先理解以上内容。
youdao
-
私はあのようなげすとは口をきくのもおっくうだ。
我懒得说那种话。
youdao
-
座席をもとの位置にお戻しください。
请把座位放回原来的位置。
youdao
-
君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。
请转告你母亲和两个姐姐。
youdao
-
このお菓子はビールとよくあう。
这个点心和啤酒很搭。
youdao
-
あなたのお母さんはとても若く見えるのでしょう。
你母亲看起来很年轻吧。
youdao
-
理事長から社長によろしくお伝えくださいとのことです。
理事长让我向社长问好。
youdao
-
理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。
理事长说,请代我向社长问好。
youdao
-
彼はそのお返しとして私にこのペンをくれました。
他作为回礼给了我这支笔。
youdao
-
1匹の犬がおとなしく寝そべっている。
一只狗安安静静地躺着。
youdao
-
行くなと言ったら,行くのをやめておけ。
叫你别去,你就别去了。
youdao
-
彼はおとなしく先生の前に立っていた。
他老实地站在老师面前。
youdao
-
何匹かの馬がおとなしく車を引いている。
有几匹马安安稳稳地拉着车。
youdao
-
お前は言うことをきくのか?
你听话吗?
youdao
-
そのお菓子を妹と等しく分けた。
我把那个点心和妹妹平分了。
youdao
-
この酒は芳しく馥郁とにおい,独特の色合いを持っている。
这酒气味芬芳,色彩独特。
youdao
-
彼の声はよくとおり,歌がとてもうまい。
他的嗓音很好,歌唱得很好。
youdao
-
近くのお風呂屋さんに行くことがあります。
我有去附近的澡堂。
youdao
-
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。
youdao
-
この資料をまとめておいてください,明日の会議で使いますから。
请你把这份资料整理一下,明天开会用。
youdao
-
お客様のためにベストを尽くすことをお約束します。
我保证会为了客人尽最大的努力。
youdao