こんなことするなんてばかげている。

做这样的事太愚蠢了。

youdao

日本人だと思ってばかにするな。

不要以为你是日本人就小看你。

youdao

どうしてそばにいてくれないのですか。

你为什么不在我身边?

youdao

一人で演技するのはなんてすばらしいのでしょう。

一个人表演多么精彩啊。

youdao

伝票は印が押してなければすべて無効だ。

传票没有盖印章的话全部无效。

youdao

中国では、名前に敬称を付けて呼ばないのですか？

在中国，名字加敬称不叫吗?

youdao

もしどちらの機械もなければマークはなくていいです。

如果没有哪台机器的话没有标志也可以。

youdao

君は行きたくなければ行かなくてもいいです。

你不想去的话不去也可以。

youdao

君は行きたくなければ、行かなくてもいいです。

你不想去的话，不去也可以。

youdao

どうしてそばにいさせてあげないのですか。

为什么不让他在你身边?

youdao

皆さんとお別れをしなければならなくて大変残念です。

我非常遗憾不得不和大家告别。

youdao

何か考えがあればすべて出しなさい。

有什么想法都拿出来。

youdao

あなたの邪魔をしてなければいいです。

我只要没打扰你就好了。

youdao

こんな些細な事で会議を開いて検討するには及ばない。

这种小事用不着开会研究。

youdao

決めなければならないことが多すぎて困った。

我因为需要决定的事情太多而困扰。

youdao

貰ってばかりで申し訳ないです。

只收到了很抱歉。

youdao

どうしてそんなばかなことをするのか？

为什么做这种蠢事?

youdao

必要ならば、私が聞いてみます。

如果有必要的话，我来问问。

youdao

もし変更が何もなければ、再送しなくても大丈夫です。

如果没有什么变更的话，不重发也没关系。

youdao

あなたをなんて呼べばいいですか？

我怎么称呼你才好呢?

youdao

彼の病気がすぐに良くなればいいと思っています。

我觉得他的病能马上好起来就好了。

youdao

どこであなたを待てばよいですか。

我应该在哪里等你呢?

youdao

これらの小さな事に対して深く追究するには及ばない。

对这些小事不必深究。

youdao

あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。

暂时见不到你很寂寞。

youdao

あなたの事なんて呼べばいいですか？

我应该怎么称呼你呢?

youdao

変な質問ばかりしてすみません。

不好意思老是问奇怪的问题。

youdao

なぜならば、ここ数年海に行ってないからです。

要说为什么，是因为这几年没去过海边。

youdao

あとで宿題を送ってくれれば問題ないです。

之后把作业发给我就没有问题了。

youdao

彼女は宿題はしなければならないものだと思っています。

她觉得作业是必须要做的。

youdao

君，きつく催促するな，あと3日たてば，きっと君に渡すから。

你别催得紧，再过三天，我一定给你。

youdao