• 学生規定を満たす単位を取ってはじめ卒業できる。

    学生修满规定的学分才能毕业。

    youdao

  • 病気になってはじめ健康のありがたみがわかる。

    生病了才知道健康的可贵。

    youdao

  • 幸福共有されてはじめ確かなものとなる。

    幸福只有被共享才能变得可靠。

    youdao

  • 大病をわずらってはじめ健康のありがたみを思い知った

    得了大病后才体会到健康的重要

    youdao

  • 両々相まってはじめ成功する見こみがある。

    两者互相结合才能有成功的希望。

    youdao

  • 弟をいじめてはならない。

    哥哥不要欺负弟弟。

    youdao

  • はじめメールします。

    第一次发邮件。

    youdao

  • ここではじめ、私米問題の存在に気づきました。

    这是我第一次意识到大米问题的存在。

    youdao

  • 仕事については,彼一貫しじめである。

    对于工作,他一贯认真。

    youdao

  • 皆がこの事につい議論しはじめた。

    大家都议论起这件事来了。

    youdao

  • 花子はじめテレビに映った。

    花子第一次出现在电视上。

    youdao

  • はじめまし、私の名前山田です。

    初次见面,我的名字是山田。

    youdao

  • 30年前はじめ上海にきました。

    我30年前第一次来上海。

    youdao

  • その婦人もまじめである。

    那个妇人很认真。

    youdao

  • その言葉をはじめ聞きました。

    我第一次听到那句话。

    youdao

  • 当レストランのご利用はじめですか。

    您是第一次使用本餐厅吗?

    youdao

  • 皆さん、はじめまし

    各位,初次见面。

    youdao

  • あんまりいじめてはいけませんよ。

    不要太欺负人哦。

    youdao

  • 教師じめを見逃してはならない。

    教师不能忽视欺凌。

    youdao

  • 言い争い,くで決よう。

    别吵嘴了,抽签决定吧。

    youdao

  • はじめの月経を初経と言います。

    第一次月经叫做初经。

    youdao

  • はじめまし、鈴木さん。

    初次见面,铃木先生。

    youdao

  • みなさんはじめまし

    各位初次见面。

    youdao

  • 受取配当金がはじめ1億円に達した。

    收到红利首次达到了1亿日元。

    youdao

  • 12歳のとき、はじめ京都を訪れました。

    我12岁的时候第一次去了京都。

    youdao

  • 勤務態度至っじめでございました。

    工作态度非常认真。

    youdao

  • ほしいままに他人をいじめてはならない。

    不能放肆地欺负别人。

    youdao

  • はじめまし、山田太郎です。

    初次见面,我是山田太郎。

    youdao

  • もまじめで、温厚で話し易い人です。

    他是一个非常认真、温厚、容易说话的人。

    youdao

  • だから小さなことでもコツコツとはじめください。

    所以即使是很小的事情也请踏踏实实地开始。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定