わが輩に任しておけ。

交给我们吧。

youdao

彼女が作るパンケーキはまわりがカリカリしていておいしい。

她做的薄煎饼外层酥脆可口。

youdao

ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます。

打搅您了，我想不会有什么变化。

youdao

彼がわたしにおごってくれた。

他请我了。

youdao

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？

炎热的日子持续着，您还好吗?

youdao

お返事がなかったため欠席として扱われております。

因为没有回复所以被当做缺席。

youdao

再度調査をしなおしてデータを更新する必要があると思われます。

我认为有必要重新进行调查更新数据。

youdao

君が言おうとしていることはわかるよ。

我明白你想说的。

youdao

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

内容易懂，很有意思。

youdao

彼は私を食事に招いてくれたが，私はお断わりした。

他请我吃饭，我推辞了。

youdao

どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？

为什么我闻不到浓烈的气味呢?

youdao

お問い合わせ頂きましてありがとうございます。

感谢您的询问。

youdao

私は彼が何を言おうとしているのかわからない。

我不知道他想说什么。

youdao

先日お伝えしていた研修会の日程が変わりました。

前几天传达的研修会的日程变了。

youdao

君が毎日出かけたりして，お母さんは疑わないか？

你天天出去，妈妈不怀疑吗?

youdao

この料理がおいしいかどうか味わってみてください。

请尝尝这个菜好吃不好吃。

youdao

私にはどうしても会わなければならないお客様がいます。

我有必须要见的客人。

youdao

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。

你被这样对待太奇怪了。

youdao

経理部で3名が立て続けに退職し、同部門は現在おおわらわです。

经理部的3名职员连续辞职，该部门现在忙得不可开交。

youdao

江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。

江户时代，代替市和县，设置了很多藩。

youdao

おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった。

爷爷太宠孙子了。

youdao

このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい。

这点儿钱，你留着当零花钱吧。

youdao

道がよくわからないから，誰かに道案内をしてもらおう。

路不熟，找个人指路吧。

youdao

持ち合わせがありませんので，しばらくお借りしておきます。

我身上没有钱，借你一会儿。

youdao

家に伝わる何点かの文化財は私がすべて手元に残しておいた。

家传的几件文物我都留着。

youdao

彼が今日出勤できないのなら，誰か代わりに仕事をしてもらおう。

他今天不能上班，就找个人代劳。

youdao

わずかな銭があると，彼は出かけて行って酒をあおってしまう。

有一小钱，他就去灌。

youdao

軍事基地がこの一帯をわがものがおに占領している

军事基地傲然地占据着这一带

youdao

わたしが責任をもってお預かりします

我负责保管

youdao

あの母親は、わが子を庇おうして息子の罪を着た。

那位母亲为了包庇孩子替他儿子承担了罪名。

youdao