ちょうしんるこつの結果，かの名句が生まれた

费尽心思之后,才写出了那个佳句

youdao

「長袖(ちょうしゅう)者流」。

公卿、僧侣之流。

youdao

ちょうしんるこつの作

苦心之作

youdao

彼はしょっちゅうちょっとした事で腹を立てる。

他经常为一点小事生气。

youdao

近いうち会いましょう。

近期见面吧。

youdao

中国語を流ちょうに話したい。

我想流利地说中文。

youdao

雨はちょうど激しく降っている。

雨下得正猛。

youdao

風はちょうど激しく吹いている。

风刮得正猛。

youdao

近いうちに会いましょう。

近期见吧。

youdao

では、お持ちしましょう。

那么，我来拿吧。

youdao

彼はしょっちゅう病気している。

他经常生病。

youdao

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？

男扮女装的是下面的谁呢?

youdao

電車はちょうど出発した。

电车正好出发了。

youdao

柔軟な心を持ちましょう。

保持灵活的心态。

youdao

それらを持ちましょうか？

我来拿那些吧?

youdao

お茶をお持ちしましょうか？

给您端茶吧?

youdao

雨がやむまで待ちましょう。

等到雨停吧。

youdao

夜，彼はしょっちゅう歯ぎしりをする。

晚上，他经常咬牙。

youdao

お茶をお持ちしましょうか。

给您端茶吧。

youdao

空が明るいうちに帰りましょう。

趁着天还亮的时候回去吧。

youdao

近いうちまた会いましょう。

近期再见吧。

youdao

どちら様でしょうか？

您是哪位?

youdao

我々はちょうど新しいインターネット時代を迎えている。

我们正在迎接新的互联网时代。

youdao

紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？

红茶是在饭前还是饭后，放在哪里呢?

youdao

ちくしょう、どういうことだよ！

可恶，怎么回事啊!

youdao

ここで彼らを待ちましょうか。

在这里等他们吧。

youdao

今はちょうど忙しく仕事をしているところだ。

现在正忙着工作。

youdao

今ちょうど起きました。

我现在正好起床了。

youdao

役者たちはちょうどメーキャップしているところである。

演员们正在化妆。

youdao

皆は見学して得たものをちょうど座談している。

大家正在座谈参观所得。

youdao