だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

所以即使是小事也请踏踏实实地开始。

youdao

いつも強い意志を持ちなさい。

请时刻保持坚强的意志。

youdao

腹が痛いなら，ちょっとさすりなさい！

肚子痛，摸摸吧!

youdao

穴に落ちないようにしなさい。

请不要掉进洞里。

youdao

花瓶を持ち出さないで下さい。

请不要拿走花瓶。

youdao

ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！

拿了半天了，快换手吧!

youdao

私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる。

我处在进退两难的状态中。

youdao

自分の目標を達するための強い意志を持ちなさい。

为了达到自己的目标，要有坚强的意志。

youdao

機内から持ち出さないでください。

请不要从机内拿出来。

youdao

ここから立ち去りなさい。

请你离开这里。

youdao

さあちょっと休みなさいよ！

来休息一下吧!

youdao

手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。

请在不耽误时间之前去医院。

youdao

写真を写す時は目をぱちぱちさせてはいけない。

照相时不能眨巴眼睛。

youdao

その気持ちを断ち切りなさい。

请切断那个心情。

youdao

落ち着いて続けなさい。

冷静地继续。

youdao

さあ，ちょっとお掛けなさい。

来，坐一会儿。

youdao

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

你们不要吵架。

youdao

早く日にちを決めなさい。

快把日子定下来。

youdao

貴方の理想を実践的に保ちなさい。

请实践你的理想。

youdao

もう少し多くの視点を持ちなさい。

请多一点视点。

youdao

大きな間違いは起こさないが，小さなミスはしょっちゅうである。

大错不出，小错常有。

youdao

もう少しきちんとしなさい！

再好好点!

youdao

もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。

如果不是那样的话，我们必须重新加工。

youdao

こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。

这里很危险，请不要进入。

youdao

作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。

请尽量保持车间干净整洁。

youdao

古い世界を粉々に打ち壊さねばならない。

要把旧世界打碎。

youdao

せっかちでごめんなさい。

对不起我很急躁。

youdao

早く家に入って風が過ぎるのを待ちなさい。

快进屋等风过。

youdao

お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。

拜托了，请不要让我们感冒。

youdao

Eメールで私たちに連絡しなさい。

请用电子邮件联系我们。

youdao