その問題はしぜんしょうめつした

那个问题自消自灭了

youdao

国政選挙のぜんしょうせん

国政选举的前哨战

youdao

しかしなぜなんでしょう。

但是为什么呢?

youdao

目覚まし時計のぜんまいをちょっと巻く。

把闹钟的簧卷一下。

youdao

なぜか，ちょっとしただけで滑って転んだ。

不知为什么，一不小心就滑倒了。

youdao

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？

为什么他会有那么好的演技呢?

youdao

承前（しょうぜん）·継承（けいしょう）。

答应，知道。

youdao

こしょくそうぜんとした寺

古色苍然的寺庙

youdao

門扉（もんぴ）·門戸（もんこ）·門前（もんぜん）·正門（しょうもん）·凱旋門（がいせんもん）。

出口，通道。

youdao

孤影悄然（しょうぜん）

孤影自怜。

youdao

ちょうぜんとして動かず

怅然不动

youdao

ぎょうぜんとして動かない

凝然不动；一动也不动

youdao

ちょうぜんとして言葉もない

怅然无语

youdao

ぜっきょうを残して水中に沈んでいった

拼命喊叫着而沉进水底去了

youdao

―勇偉、膂力絶倫(りょりょくぜつりん)、満身の花文、人を驚かして自ら異(こと)にす。

身躯健壮雄伟，臂力惊人，身上刺满刺青，与普通人的样貌大不相同，令人惊奇。

youdao

―勇偉、膂力絶倫(りょりょくぜつりん)、満身の花文、人を驚かして自ら異(こと)にす。

身躯健壮雄伟，臂力惊人，身上刺满刺青，与普通人的样貌大不相同，令人惊奇。

youdao