彼はしばらく帰ってきません。

他暂时不回来。

youdao

何一つ持ってきてません。

什么都没带来。

youdao

私の家に寄って行きませんか？

去我家吗?

youdao

あまりはっきり見えません。

看不太清楚。

youdao

帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。

回去的时候顺便去咖啡店吧。

youdao

今日は一度も電話がかかってきませんでした。

今天一次电话都没有打来。

youdao

彼女はその駅までタクシーに乗って行きません。

她不坐出租车去那个车站。

youdao

少しの心配も要りませんよ，きっと買って帰りますから。

你不用担心，我一定买回来。

youdao

私は英語がまるっきり話せませんが、秘書は大丈夫です。

我完全不会说英语，但是秘书没问题。

youdao

私と付き合ってくれませんか？

可以和我交往吗?

youdao

薬局でリンスを買ってきてくれませんか？

可以帮我去药店买护发素吗?

youdao

ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか？

不久之前杰米没有去那里吗?

youdao

私は歯医者へしょっちゅう行きません。

我不经常去看牙医。

youdao

詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。

虽然不能详细叙述，但我先说这个。

youdao

私を好きになってくれませんか？

你能喜欢上我吗?

youdao

じっとみても絵は動きません。

即使盯着看，画也不会动。

youdao

お互いに恨みっこなしといきませんか！

要互相埋怨吗?

youdao

今の夢を何があってもあきらめません。

不管发生什么我都不会放弃现在的梦想。

youdao

片方の足を泥の中に突っ込んで，抜き出せない。

一只脚扎进泥里，拔不出来。

youdao

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

我听不清你在说什么。

youdao

それをずっと見ていても飽きません。

我一直看着那个也不会腻。

youdao

問題をはっきりさせればそれでいいんだ。

把问题搞清楚就行了。

youdao

うちの会社で働きませんかと彼は言った。

他说要不要在我们公司工作?

youdao

今までにずっと貯金をしてきませんでした。

我至今为止一直没有存钱。

youdao

自分が何をするかまったく検討がつきません。

自己做什么完全没有研究。

youdao

彼はせき込んで問いただして言った。

他追问地说。

youdao

遅くまで付き合わせてしまってごめんなさい。

对不起让你陪我到很晚。

youdao

未だはっきりとした原因究明には至っておりません。

还没有明确的原因查明。

youdao

７時には起きるべきだったかもしれません。

我可能应该7点起床。

youdao

その知らせはみんなにとって驚くべきものだった。

那个消息对大家来说都是惊人的。

youdao