申し訳ございませんが、カードはご利用いただけません。

对不起，不能使用卡片。

youdao

私に写真を見せていただけませんか。

能给我看一下照片吗?

youdao

ここでちょっと待たせていただけませんか？

能让我在这里等一下吗?

youdao

私にあなたの家を見せていただけませんか。

能给我看看你家吗?

youdao

安心してください，決してむだ骨をさせません。

你放心吧，决不让你白费力气。

youdao

ガイドラインが更新されたら私たちにお知らせいただけませんか？

方针被更新了的话可以通知我们吗?

youdao

昨夜飲んだゴーヒーのせいで、なかなか眠れませんでした。

因为昨晚喝了咖啡，所以怎么也睡不着。

youdao

今思い起こせば不幸中の幸いだったかもしれません。

现在回想起来也许是不幸中的万幸。

youdao

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

对不起，能告诉我附近的邮局吗?

youdao

すみません、電話を使わせてください。

对不起，请让我用电话。

youdao

すみませんが、消火器を見せてください。

对不起，请给我看一下灭火器。

youdao

ちょっとすみません，腰を掛けさせてください。

对不起，让我坐下。

youdao

当社はここしばらくお支払いできません，甚だ申し訳ありません。

本公司暂时无法支付，十分抱歉。

youdao

もう大学生だ，これ以上先生に気を遣わせてはいけません。

已经是大学生了，不能再让老师费心了。

youdao

まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。

我还不知道，但是我可能去不了那里。

youdao

私も一緒に行かせていただけませんか

能不能让我也一起去。

youdao

難しいことは話せませんが，ふだんの会話くらいならどうやら通じます

复杂的话还表达不出来,要是一般的会话还好歹能懂

youdao

すみませんがこのセーターを見せてください

对不起,请让我看看这件毛衣

youdao

すみませんがこのセーターを見せてください

对不起,请让我看看这件毛衣

youdao