すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください。

对不起!爷爷，请休息一下。

youdao

あんまりいじめてはいけませんよ。

不要太欺负人哦。

youdao

1人ずつ話せ，騒ぐんじゃない。

一个一个地说，别闹。

youdao

彼がどこに住んでいるか私は存じません。

我不知道他住在哪里。

youdao

私は両親に頼ることに恥じていません。

我不羞于依赖父母。

youdao

いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。

可以哦。再靠近一点。不然的话就进不去了。

youdao

ほら、彼女に恥をかかせるんじゃないわよ。

看，别让她丢脸了。

youdao

申し訳ありませんが小切手での支払いは応じることができません。

对不起，不能用支票支付。

youdao

母さんはせんじ薬を漉している。

妈妈正在滤药。

youdao

弱いものいじめがいいことだとは思いません。

我不认为欺负弱者是好事。

youdao

それは信じ難いかもしれません。

那个可能很难相信。

youdao

あなたのことが嫌いな訳じゃありません。

我不是讨厌你。

youdao

貴方の言うことは、つじつまが合いません。

你说的话前后矛盾。

youdao

私をいじめることはできません。

你不能欺负我。

youdao

私は「約束する」という人たちを信じません。

我不相信那些“承诺”的人。

youdao

私は少しは寂しいけど、孤独は感じません。

我虽然有点寂寞，但是不觉得孤独。

youdao

豚まんじゅうはせいろうから出たばかりで，ほかほかしている。

猪肉包是刚从蒸笼里出来的，除了别的。

youdao

日本では同じ機器の取扱いがありません。

在日本没有同样的机器。

youdao

それとも、私を信じて頂く訳にはいきませんか。

或者，你能相信我吗?

youdao

彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた。

他把那封信读给爷爷听。

youdao

私に絵を学ばせても，私は土台そんな柄じゃない。

让我学画，我也不是底子。

youdao

同じ間違いを二度としてはいけません。

同样的错误不能再犯。

youdao

英語が通じないﾎﾃﾙでは、両替が出来ませんでした。

在不通英语的酒店，没能兑换成货币。

youdao

子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる。

孩子平时帮助爷爷在院子里散步。

youdao

あなたがたは忙しいでしょうから，おじゃましません。

你们很忙，我不打搅你们。

youdao

おじいちゃんが赤ちゃんにミルクを飲ませている。

爷爷让宝宝喝牛奶。

youdao

この本は君のじゃないの？—はい，私のではありません。

这本书不是你的吗?—是的，不是我的。

youdao

仕事を通じて自分自身の知識を向上させたいんです。

我想通过工作提高自己的知识。

youdao

約３時間という長編ですが少しも長く感じませんでした。

虽然是大约3小时的长篇小说，但一点也不觉得长。

youdao

脱穀場にはまだあんなにあるから，今日じゅうには運び出せない。

脱谷场还有那么多，今天运不出去。

youdao