-
ハスの葉が広がっていて,すがすがしい香りを放っている。
荷叶舒展着,散发着清香。
youdao
-
この絵を見て,私はすがすがしい気分になった。
看到这幅画,我感到心旷神怡。
youdao
-
風は汚れのないすがすがしい香りを送って来た。
风送来一股清香。
youdao
-
クチナシの花は格別すがすがしい香りがする。
栀子花分外清香。
youdao
-
朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る。
晨风送来野花的清香。
youdao
-
空気は骨を刺すように寒くかつすがすがしい。
空气刺骨地寒冷而清新。
youdao
-
そよ風の中にすがすがしい香りが漂っている。
微风中飘着一股清香。
youdao
-
花がすがすがしいにおいをまき散らしている。
花儿散发着一股清香。
youdao
-
この小さな山村は,空気がすがすがしい。
这个小山村,空气清新。
youdao
-
今朝はすがすがしい朝を迎えています。
今天早上迎来了清爽的早晨。
youdao
-
庭の中は屋内よりずっとすがすがしい。
院子里比屋里清爽多了。
youdao
-
一口すがすがしい空気を吸い込んだ。
吸了一口新鲜空气。
youdao
-
すがすがしい朝の風が吹いて来た。
一阵清爽的晨风吹来了。
youdao
-
すがすがしい気持ちになった。
心情变得清爽了。
youdao
-
北京の秋は特別すがすがしい。
北京的秋天特别爽朗。
youdao
-
今日はすがすがしい天気だ。
今天天气很凉爽。
youdao
-
雨後の空気がすがすがしい。
雨后的空气清新。
youdao
-
いなかの空気はすがすがしい
乡下空气清爽。
youdao
-
すがすがしい朝の空気。
早晨清新的空气。
youdao
-
すがすがしい心地
感觉爽快。
youdao
-
毎朝公園へ行ってすがすがしく甘い空気を吸う。
每天早上到公园去呼吸清甜的空气。
youdao
-
ご無沙汰していますがいかがお過ごしですか。
好久不见,您过得怎么样?
youdao
-
少し異なっている部分もある気がしますが、これで良いです。
虽然感觉有稍微不同的部分,但是这样就好了。
youdao
-
大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか?
好久没联系了,您过得怎么样?
youdao
-
商品の発送通知が来ないのですが、発送していますか?
商品的发送通知没有来,发送了吗?
youdao
-
雷がすごいのでパソコンがダウンしないかと心配です。
因为打雷很厉害,所以担心电脑会不会关机。
youdao
-
トイレから異臭がします。原因を調べてほしいのですが。
厕所里有异臭。我想让你调查一下原因。
youdao
-
あなたが帰国するのが悲しいです。
我为你回国而悲伤。
youdao
-
あなたが帰国するのが寂しいです。
你回国我很寂寞。
youdao
-
私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。
我的英语很烂,请多多关照。
youdao