強い風は勢いがたいへんすさまじい。

大风势不可挡。

youdao

この小ばさみはたいへん使いやすい。

这把花轿很好用。

youdao

彼の発言はたいへんすばらしい。

他的发言很精彩。

youdao

そうするのがたいへんよい。

那样做很好。

youdao

たいへん美しいです。

非常美丽。

youdao

夜の出し物のプログラムはたいへんすばらしい。

晚上的演出节目很精彩。

youdao

すぐこちらへ送付をお願いいたします。

请马上送到这里。

youdao

いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。

有一天我想去他们举办的活动。

youdao

ここはたいへん住みやすいです。

这里非常适合居住。

youdao

道がたいへん滑りやすいから，気をつけないと転んでしまう。

路很滑，不小心就会摔倒。

youdao

ここはたいへん過ごしやすい。

这里很适宜居住。

youdao

弟の絵に対する興味はたいへん強い。

对弟弟的画很感兴趣。

youdao

地震を予報するのはたいへん難しい。

预报地震很难。

youdao

ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である。

氦气是很容易泄漏的气体。

youdao

広場はすごい人出で，たいへんにぎわっている。

广场上人山人海，十分热闹。

youdao

本メールは現在契約いただいている方全員へお送りしています。

本邮件发送给现在得到合同的所有人。

youdao

この理屈はたいへんわかりやすい。

这个道理很浅显。

youdao

この病気は根治するのがたいへん難しい。

这种病很难根治。

youdao

油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう。

一不留神就惹了大祸。

youdao

また、そこへ行けるといいです。

我还能去那里就好了。

youdao

そこへ行った方がいいです。

你最好去那里。

youdao

ちょっとお尋ねしますが，汽車の駅へはどう行けばいいですか？

我打听一下，怎么去火车站?

youdao

ここへ来てはいけないすぐ戻れ。

不能来这里就回去。

youdao

ここはたいへん住みよい町です。

这里是非常适合居住的城市。

youdao

旅行に行くとしたら、どこへいきたいですか。

如果去旅行的话，你想去哪里?

youdao

私もいつかタイへ行きたいです。

我也想什么时候去泰国。

youdao

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？

炎热的日子持续着，您还好吗?

youdao

このいすを外へ運んで行きなさい。

把这把椅子搬到外边去。

youdao

仕事はたいへんすらすらと運んでいる。

工作十分流畅。

youdao

いつか、中国へ行きたいです。

我想什么时候去中国。

youdao