水分（すいぶん）·糖分（とうぶん）。

分（时间单位）。

youdao

今夜はずいぶんと涼しいです。

今晚很凉快。

youdao

ずいぶん長く休んでいます。

我休息了很久。

youdao

薬を飲んでから，気分はずいぶんすっきりした。

吃了药，心里舒坦多了。

youdao

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ。

道路很滑，一不小心就会摔倒。

youdao

彼の中国文化に対する理解はずいぶん深い。

他对中国文化的了解很深。

youdao

その方がずいぶん効率的だと思います。

我觉得那样更有效率。

youdao

外へ行って散歩してみたら，気持ちがずいぶんすっきりした。

到外面散了步，心里畅快多了。

youdao

それはたぶん私のせいです。

那大概是我的错。

youdao

あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。

最后一次和你见面是很久以前了。

youdao

こうしたら障害をずいぶん減らすことができる。

这样可以减少很多障碍。

youdao

どちらを選ぶか悩んでいます。

我在烦恼选择哪个。

youdao

たぶん使えると思います。

我想应该可以使用。

youdao

こんなに蒸し暑いところからすると，たぶん後で雨になるだろう。

从这么闷热的地方看，恐怕一会儿就会下雨。

youdao

教具を買い足す金はまだ宙ぶらりんである，まだ手が着かない。

买教具的钱还悬着，还没到手。

youdao

原稿をこのように改めると，ずいぶん読みやすくなった。

稿子改得这样，好读多了。

youdao

目の上にたんこぶを持っています。

我的眼睛上有个小疙瘩。

youdao

これはずいぶん前の事で，もう二度と思い出すことはできない。

这是很久以前的事了，再也想不起来了。

youdao

たぶんそれを使えると思います。

我想我应该可以使用那个。

youdao

今回私はたぶん合格する見込みはない。

这次我大概不会及格。

youdao

久しぶりの香港を楽しんでいますか。

你在享受久违的香港吗?

youdao

あなたたちと有効な関係を結ぶことを望んでいます。

我希望和你们建立有效的关系。

youdao

彼女の演技はすこぶる民族的特色に富んでいる。

她的表演极富民族特色。

youdao

私は飛びたい，まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ。

我想飞，一直飞到宇宙的尽头。

youdao

彼の人に対する態度は時にはたいへんぶっきらぼうである。

他对人的态度有时很生硬。

youdao

たぶん10時より遅い帰りになります。

我大概会比10点晚回家。

youdao

花婿さんは、たぶん結婚式に遅れたと思います。

新郎大概是在婚礼上迟到了。

youdao

知者ぶる人と話すのにはうんざりしている。

我厌倦了和假装是智者的人说话。

youdao

あいつの知ったかぶりにはうんざりです！

我厌倦了他的不懂装懂!

youdao

契約にサインすることが長らく宙ぶらりんになっていた。

签合同的事悬了很久。

youdao