彼が何も言わないということは，黙認するという意味である。

他不说，是默认的意思。

youdao

さすがといわれると、嬉しいものです。

真不愧是这样，真是太高兴了。

youdao

早食いすると太りますよ。

吃得太快会发胖哦。

youdao

日本円にすると、1000円くらいになると思います。

换算成日元的话，应该是1000日元左右。

youdao

今後このような業務をお願いすると思います。

我想今后拜托这样的业务。

youdao

彼にはいつも瞬きするという悪い癖がある。

他有一个坏习惯，总是眨眼。

youdao

雲が青空の中で自由自在にすいすいと流れている。

云彩在蓝天中自由自在地飘动着。

youdao

ナナカマドは悪霊を厄払いすると信じられていた。

人们相信，蛞蝓能够驱除恶灵。

youdao

子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない。

不要教育孩子做小事。

youdao

彼の言葉はいささか激励するという含みがある。

他的话有些激励的意思。

youdao

自分を理解することには明るいが，相手を理解することには暗い。

了解自己是光明的，了解对方是黑暗的。

youdao

彼らはインターネットで買い物することに熱中している。

他们热衷于在网上购物。

youdao

5分くらいすると画面が消えます。

过5分钟左右画面就会消失。

youdao

人を助けることを喜びとするという気風を大いに盛り上げる。

大兴助人为乐的风气。

youdao

私はすぐ戻るという意味です。

意思是我马上就回来。

youdao

彼は笑いだすと止まるところを知らない。

他笑起来停不下来。

youdao

みっともないことをするな！

别丢人现眼!

youdao

人間である、ということが何を意味するかという特定の定義

是人，这意味着什么?

youdao

英語を勉強するのに遅すぎるということはない。

并不是说学习英语太慢了。

youdao

あの仕事に対して彼は私に払いすぎていると思う。

我觉得他对那份工作付给我太多了。

youdao

落ち着いて行動することを心がけている。

注意冷静地行动。

youdao

正しいことを正しいと主張することは重要である。

坚持正确的事情是重要的。

youdao

中国語は勉強すればするほど難しいと感じる。

中文越学越觉得难。

youdao

勉強する計画を立てているところです。

我正在制定学习的计划。

youdao

これを削除する必要があると思います。

我觉得有必要删除这个。

youdao

やましいことが無いから堂々とする。

因为没有亏心事，所以堂堂正正。

youdao

そもそも戦争をするということは，勇気を頼みとするものだ。

本来打仗，就是仗勇气。

youdao

もっと早く到着すると思います。

我想会更早到达。

youdao

あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。

我很遗憾没能和你见面。

youdao

扉や窓を開けると窒息することはない。

打开门窗就不会窒息。

youdao