あの親しさじゃ，どうも1日や2日のことじゃないぞ。

那亲热，总不是一两天的事。

youdao

じゃあ私のことはもう好きではないのですね。

那你已经不喜欢我了吧。

youdao

おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！

我们没有这样的骨头吗，没有这样的骨头!

youdao

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧?

youdao

これでもう解決したんじゃないの。

这不已经解决了吗?

youdao

別にどこがどうっていうんじゃないけど。

也不是说哪里怎么样。

youdao

どうもこの様子じゃ，劉君の昇級は，たぶんおじゃんだ！

看你这个样子，小刘的升迁，大概是作秀吧!

youdao

この子は一日じゅう泣きじゃくっている。

这孩子整天啼哭。

youdao

よろしい，我々は皆このとおりにしようじゃないか！

好，我们都照做吧!

youdao

子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな。

孩子正在睡觉，不要惊扰他。

youdao

こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。

这样的回答你不会同意吧。

youdao

こうでもない，ああでもない，それじゃ何を怒っているのか？

这样也不是，那样也不是，那生什么气?

youdao

一日じゅう書いたので，このへんで一休みしなくちゃ。

写了一天，在这附近歇歇。

youdao

ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう。

这里太吵了，找个安静的地方吧。

youdao

まさかこれでおしまいにするってわけじゃないでしょうね。

不会就此结束吧。

youdao

どうして回答できないのか？この問題は全く簡単じゃないのか。

为什么不能回答呢?这个问题不是很简单吗?

youdao

薄志じゃっこう

意志薄弱并缺乏实践能力

youdao

こんな時間じゃもう来っこない。

到这个时间了，他不回来了。

youdao

なかなかしゃれたことを言うじゃないか

说的不是很有风趣吗?

youdao

いいえ、そうじゃないことよ。

不，不是那样呀。

youdao

こう雨続きじゃ腐るね。

这样连着下雨真叫闷死了。

youdao

くだらないことをうじゃうじゃ言うな。

不要嘟嘟囔囔的说没用的话。

youdao

あなたがそうおっしゃったからこそ，そうしたんじゃありませんか

还不是因为您那样说了,我才那样做的嘛!

youdao

それじゃここでお別れしましょう

那幺就此分手吧。

youdao

娑羅双樹(しゃらさうじゅ)の花の色、―のことはりを表す。

娑罗双树的花的颜色，表达了势力强盛必会衰退的道理。

youdao

燕雀(えんじゃく)安(いずくん)ぞ鴻鵠(こうこく)の志を知らんや

燕崔安知鸿鹄之志(不是阎罗)安(没有敦)!后(黑)这样的杂志,不知道和

youdao

これだけの家族を養うのは大抵じゃない。

养活这么一大家人不是容易的。

youdao

おれたちはこれでうまくいってるほうじゃないかなあ

我们这样不是进展得很顺利的吗?

youdao

端正(たんじゃう)美麗なる男子を産めば、父母これを―・み愛して。

生出端正美丽的男孩，父母都十分爱护。

youdao

この問題について徹底的に話し合おうじゃないか。

就着这个问题咱们彻底谈谈（商量一下）吧。

youdao