-
視線(しせん)·視力(しりょく)。
认为,视为。
youdao
-
その弱々しい柳の枝はしょんぼりと力なく垂れ下がっている。
那纤弱的柳枝垂头丧气地垂着。
youdao
-
まったりくつろぎましょう。
好好休息吧。
youdao
-
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
绣球的捶,请下席享用。
youdao
-
ちょっとびっくりしました。
我有点吃惊。
youdao
-
あせらずゆっくり仕事しましょう。
不要着急,慢慢地工作吧。
youdao
-
釣りをしに川に行くでしょう。
我去河边钓鱼吧。
youdao
-
仕事中、眠くてしょうがありません。
工作中困得不得了。
youdao
-
もう少しゆっくり話していただけないでしょうか?
能不能说慢一点?
youdao
-
前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。
前摇就这样进入正题吧。
youdao
-
ルールを守り気持ちよく使いましょう。
遵守规则,心情舒畅地使用吧。
youdao
-
メールを読んでちょっとびっくりしました。
读了邮件有点吃惊。
youdao
-
これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。
今后一起努力,让我们变得更好吧。
youdao
-
これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。
今后一起努力,让我们都变强吧。
youdao
-
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
下次慢慢地喝点酒吧。
youdao
-
親といっしょでなくても問題はありません。
不和父母在一起也没有问题。
youdao
-
サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。
能给我寄几件样品吗?
youdao
-
彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。
他会马上给你回电话的吧。
youdao
-
折り返し電話頂くことは可能でしょうか?
可以给我回电话吗?
youdao
-
ちょっと後ずさりして,道を空けてください。
请往后退一下,让路。
youdao
-
暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう。
有空的时候两个人慢慢聊聊天吧。
youdao
-
暗くならないうちに家に帰りましょう。
趁天还没黑就回家吧。
youdao
-
去年のちょうど今頃、祖父は亡くなりました。
去年正好这个时候,祖父去世了。
youdao
-
近くに薬局がありますが紹介しましょうか。
附近有药店,我来介绍一下吧。
youdao
-
花瓶の花はびょうくぎのようにすっかりしおれていた。
花瓶里的花像钉子一样都蔫了。
youdao
-
最近通りでしょっちゅう幾らかの外国人に出くわす。
最近在街上经常碰见一些外国人。
youdao
-
おそらく私の荷物はタクシー一台で足りるでしょう。
我的行李大概一辆出租车就够了吧。
youdao
-
話しにくいんですが、ちょっとお願いがあります。
虽然不方便说,但是有个请求。
youdao
-
これは別にわざとではなく,ただちょっとうっかりしただけだ。
这不是故意的,只是一时疏忽。
youdao
-
姉がちょっぴりおめかしすると,ずっと若くなったように見える。
姐姐稍微打扮一下,就显得年轻多了。
youdao