-
主軸(しゅじく)·△車軸(しゃじく)。
轴画,挂图。
youdao
-
私のじゃまをしないでくれ!
不要打扰我!
youdao
-
網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる。
用漏勺捞起锅里的乌冬。
youdao
-
肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。
一边炖肉一边用漏勺把脂肪除掉。
youdao
-
ここはひどく騒がしくてじゃまだ,静かな所を捜そう。
这里太吵了,找个安静的地方吧。
youdao
-
頭がおかしくなったんじゃないか?
你是不是疯了?
youdao
-
もし彼がじゃましなければ,問題はとっくに解決したはずだ。
如果他不捣乱,问题早就解决了。
youdao
-
嬉しいこと言ってくれるじゃない。
你不是说高兴的话吗?
youdao
-
そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。
不这样说也没关系嘛。
youdao
-
彼氏が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男朋友的意思。
youdao
-
明日またゆっくり話し合おうじゃないか。
明天再好好谈谈吧。
youdao
-
お正月じゃないか,皆に楽しくやらせよう。
过年嘛,让大家开开心心。
youdao
-
男友達が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男性朋友的意思。
youdao
-
愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。
爱你的话还不够,我喜欢你。
youdao
-
そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか。
不这样说也没关系吧。
youdao
-
じゃあ英語しゃべってみてくださいよ。
那么请试着说英语吧。
youdao
-
兄弟の間で,こんなに他人行儀にしなくてもいいじゃないか。
兄弟之间,用不着这么客气。
youdao
-
あれっぽちじゃ足りない,もう少しください。
那点儿不够,再给点儿。
youdao
-
こんなていたらくじゃ大事は成し遂げられない。
在这种情况下是不能成就大事的。
youdao
-
おじいちゃんが亡くなって寂しい。
爷爷去世了我很寂寞。
youdao
-
彼はこれまでまじめで,軽々しくしゃべったり笑ったりしない。
他一向很认真,从不轻言轻笑。
youdao
-
もし好きじゃないなら、チョコレートを食べなくてもいいです。
如果不喜欢的话,可以不吃巧克力。
youdao
-
今は英語じゃなくて日本史を勉強しているよ。
现在不是学英语,而是学日本史。
youdao
-
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
看起来更像爸爸而不是爷爷。
youdao
-
もし私に聞くなら、そんなに金持ちじゃないよ。
如果问我的话,我不是那么有钱的。
youdao
-
物言いにけじめがなく,口から出任せにしゃべる。
说话刻薄,随口说。
youdao
-
一人で決めるんじゃなくて,集団で討論して決めるべきである。
不要一个人决定,应该集体讨论决定。
youdao
-
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
不要开玩笑,我希望你能成为只属于我的女性。
youdao
-
私たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから。
我们不只是为了享乐才去那里的。
youdao
-
芝居もおとなしく聴かないで,お前たち何をじゃまするんだ!
戏也不老实听,干扰你们什么!
youdao