-
体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた。
身体还没搞垮,连头也发昏了。
youdao
-
もう山田さんから教えていただきました。
山田已经告诉我了。
youdao
-
それにできるだけ急いで対応してもらえませんか。
能请你尽可能快点处理那个吗?
youdao
-
たとえ冬が寒い季節だとしても、私は冬が好きです。
即使冬天是寒冷的季节,我也喜欢冬天。
youdao
-
きのう私は少しだけでもあなたに会えて幸せを感じました。
昨天见到你哪怕只有一点点我都感到很幸福。
youdao
-
もしまだ空きがあればチケットを手に入れようかと考えている。
我在考虑如果还有空位的话买张票。
youdao
-
他にも知っておくべき要項がありましたら教えてください。
如果有其他需要知道的要点的话请告诉我。
youdao
-
もし参加者の人数が変わるなら、できる限り早く教えてください。
如果参加的人数有变化的话,请尽早告诉我。
youdao
-
いつまでもうじうじして煮えきらないやつだ
你这个人,总是磨磨蹭蹭,不干脆!
youdao
-
重い荷物を持っていただき,どうもありがとうございました――いいえ,どういたしまして
给我拿这么沉的东西,太感谢了没啥没啥
youdao
-
たとえ成功しなかったとしても,だれが非難·攻撃できようぞ
即使不能成功,又能有谁来责难、攻击呢?
youdao
-
ただでさえ勉強しないのに,正月に勉強するなどとてもできない
连平时都不用功,到了新年就更不能学习了
youdao
-
ただでさえ勉強しないのに,正月に勉強するなどとてもできない
连平时都不用功,到了新年就更不能学习了
youdao