わあわあ（と）はやしたてる。

哇啦哇啦地吵嚷。

youdao

弁舌さわやかにまくしたてる。

能说善辩；口若悬河地讲说。

youdao

特別列車をしたてる。

组成专车。

youdao

土俵ぎわへおしたてる

（把对方）逼到摔交场边

youdao

迎えの車をさしたてる

派车迎接

youdao

注文品をさしたてる

发送订货

youdao

旗をさしたてる

立起挂起旗子

youdao

手に糊がついて，べたべたしている。

手上粘着糨糊，黏黏的。

youdao

彼の立場ははっきりしているしまたしっかりしている。

他的立场又清楚又坚定。

youdao

レバーは内側に湾曲した形をしている。

杆是向内侧弯曲的形状。

youdao

私はその仕事をするための応募要件をすべて満たしている。

我满足了做那份工作的所有应聘条件。

youdao

夕飯はチンしてたべるように！

晚饭请吃点蔬菜!

youdao

それは規格を満たしている。

那个符合规格。

youdao

彼女はばさばさとしたロングヘアをしている。

她有一头蓬松的长发。

youdao

以下のすべての条件を満たしていること。

满足以下所有条件。

youdao

彼は入学要件を満たしている。

他满足入学条件。

youdao

最近会議が多くて，とてもごたごたしている。

最近会议太多，太忙乱了。

youdao

彼は腐敗した生活をしている。

他过着腐败的生活。

youdao

幼稚園の子供たちは一人一人まるまるとした顔をしている。

幼儿园的孩子们一个个长得圆溜溜的。

youdao

あの人はいつも怒っているようなむっとした顔をしている。

那个人总是一副生气的样子。

youdao

このオーバーは着てみてぴったりしている。

这件大衣穿起来很合身。

youdao

彼の仕事のやり方はとてももたもたしている。

他的工作很拖沓。

youdao

彼らは慌ただしく出たり入ったりしている。

他们匆匆忙忙地进进出出。

youdao

自分の義務を果たしているだけ。

只是尽了自己的义务。

youdao

医師が検査してみると，はたして肝炎だった。

医生一检查，果然是肝炎。

youdao

あなたがマラソンをしていると聞いて驚きました。

听说你在跑马拉松我很惊讶。

youdao

あなたが出演している映画を観て感動した！

看了你出演的电影很感动!

youdao

あのテーブルのほぞはがたがたしている。

那张桌子的榫头哆哆嗦嗦的。

youdao

彼女は形のよいすらりとした脚をしている。

她有一双修长的腿。

youdao

彼女は形のよいすらりとした脚をしている。

她有一双修长的腿。

youdao