しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。

香菇和大葱是日式火锅不可缺少的。

youdao

そうしたいからしただけだ。

只是那样做了而已。

youdao

ただ話していただけです。

只是说了。

youdao

それを確認したいだけだった。

我只是想确认那个。

youdao

あなたも私に協力していただけると嬉しい。

如果你也能协助我的话我会很高兴的。

youdao

車を貸していただけないでしょうか。

能把车借给我吗?

youdao

車を貸していただけないでしょうか？

能把车借给我吗?

youdao

あなたの車を貸していただけないでしょうか？

能借我你的车吗?

youdao

16時以降でお越しいただけますでしょうか。

请您16点以后过来好吗?

youdao

いつ納品していただけますか。

什么时候能交货?

youdao

こちらの思いは理解していただけましたか？

您理解我的想法了吗?

youdao

あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。

能得到你的祝贺是我的光荣。

youdao

それを私たちに提供していただけないでしょうか。

可以请你把那个提供给我们吗?

youdao

詳細を確認していただけないでしょうか？

能请您确认一下详情吗?

youdao

あなたたちに楽しんでいただけて嬉しいです。

能让你们开心我很开心。

youdao

これを確認していただけましたか？

请您确认这个了吗?

youdao

16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。

能请您16点以后或者明天来吗?

youdao

こちらに送信していただけないでしょうか？

可以帮我发送到这里吗?

youdao

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

能和会计部谈谈，帮我处理一下吗?

youdao

私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった。

我伸出了半天手却够不着。

youdao

参加するかどうか考える時間を少しいただけると嬉しいです。

如果能给我一点时间考虑是否参加的话我会很高兴。

youdao

以下の住所が正しいか確認していただけますか？

能帮我确认一下以下的地址是否正确吗?

youdao

すみませんが、外でお話しいただけますか。

对不起，能在外面和我说话吗?

youdao

私はあなたに本を何冊かお借りしたいが，貸していただけますか？

我想借你几本书，可以借吗?

youdao

どうかもう一度試していただけないでしょうか。

能请您再试一次吗?

youdao

デートしたいけど、お金がない。

我想约会，但是没有钱。

youdao

保証していただけますか？

能给我保证吗?

youdao

私のお願いを了承していただけますか？

能请您谅解我的请求吗?

youdao

承認していただけますか？

能请您批准吗?

youdao

確認していただけますか？

能帮我确认一下吗?

youdao