手助けしてくださいますよう心からお願いします。

真心希望您能帮助我。

youdao

うるさいですよ、静かにしてください。

太吵了，请安静。

youdao

親切にしてくださって嬉しかったです。

你对我很亲切我很开心。

youdao

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

请你总是给我们上易懂的课。

youdao

山田さんに数学を教えてくださって感謝します。

感谢山田教我数学。

youdao

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?

什么时候到了的话可以和我结婚吗?

youdao

画面コピーを添付しますので確認してください。

因为添加了画面复印件所以请确认。

youdao

すぐに知らせてくださるように希望します。

希望您马上通知我。

youdao

ふさわしい言葉だと思います。

我觉得这句话很合适。

youdao

お許しください，たった今私は言いすぎました。

请您原谅，刚才我说得太多了。

youdao

もう一度おっしゃってくださいますか？

能再说一遍吗?

youdao

すぐに連絡をくださることを期待しています。

我希望你能马上联系我。

youdao

よい週末をすごしてください。

请度过美好的周末。

youdao

確認しますので、しばらくお待ちください。

我会确认的，请稍等。

youdao

時にはだまされたふりをします。

有时会装作被骗了。

youdao

気にしないでください。次の機会にお願いします。

请不要在意。请下次有机会。

youdao

私が後で訂正しますので、気にしないでください。

因为我之后会修改，所以请不要在意。

youdao

どうか私を派遣してください，必ず任務を完遂しますから。

请你把我派去，我一定完成任务。

youdao

ニューヨークで素敵な夏をすごしてください。

请在纽约度过美好的夏天。

youdao

配布しました書類をご一読くださいますようお願い致します。

请您阅读一下分发的文件。

youdao

皆さん注意してください，もう一度やってみます。

请大家注意，我再试一次。

youdao

火傷した場合は、すぐに水で冷やしてください。

如果烫伤了，请马上用水冷却。

youdao

すぐに避難してください。

请马上避难。

youdao

しばらくお待ちくださいますか？

请稍等一下吗?

youdao

それを明日送ってくださるとうれしいです。

你明天把那个发给我的话我会很高兴的。

youdao

皆早く乗車してください，汽車は間もなく発車しますよ。

大家快上车，火车就要开了。

youdao

少しお待ちください，彼はすぐ戻って来ます。

请稍等一下，他马上就回来。

youdao

もう少々辛抱してください，医者がすぐ来ますから。

请再忍耐一下，医生马上就来。

youdao

英語が下手ですが、お許しください。

我的英语不好，请您原谅。

youdao

ホテルに到着したら教えてくださいますか？

到了酒店的话能告诉我吗?

youdao