-
本当の強さというものを思い知れ。
了解真正的强大。
youdao
-
だだをこねるのはよしなさい!そのうちに買ってあげるから。
你别逞威风!我马上给你买。
youdao
-
まるでにんじんの好きなうさぎのいるお月さまのようです。
就像胡萝卜喜欢的有兔子的月亮一样。
youdao
-
親族の絆、強さというものに憧れていた。
憧憬着亲戚之间的羁绊、强大。
youdao
-
暗くて換気扇の音がうるさいのが、嫌だったようだ。
因为太暗,换气扇的声音很吵,他好像很讨厌。
youdao
-
穂がぱらっと開いてまるで小さい傘のようだ。
穗噼里啪啦地打开,像一把小伞。
youdao
-
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。
请忘记那些没嘴的家伙说的话。
youdao
-
そこの2階には部屋が2つあり、彼は小さいほうの部屋をつかう。
那里的2楼有2个房间,他住小房间。
youdao
-
用心しなさい,このような事はいい加減にやってはならない。
小心点儿,这种事可不能马虎。
youdao
-
可愛いうさぎのスタンプはいかがですか?
可爱的兔子的印章怎么样?
youdao
-
続いてウグイスのさえずりのような美しい女性の歌があった。
接着是像黄莺的啼鸣一样美丽的女性歌曲。
youdao
-
まるで柔らかい手がほおの上をさすっているかのようだ。
仿佛柔软的手在脸颊上摩挲。
youdao
-
この暑さはいつまで続くのだろう。
这种热度会持续到什么时候呢?
youdao
-
手数料が二重に請求されているようなのでご確認ください。
好像被要求双重手续费,请确认。
youdao
-
子供の声がうるさい。
孩子的声音很吵。
youdao
-
あなたの給料は、どのような方法で管理されていたのでしょうか?
你的工资是用什么方法管理的呢?
youdao
-
私の家は耐震工事がされている夢のような家です。
我家是正在进行抗震工程的梦幻般的房子。
youdao
-
この音がうるさいです。
这个声音很吵。
youdao
-
彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。
我厌倦了他惯常的滑稽。
youdao
-
あなたはパソコンに詳しくないので騙されないように気を付けて。
你对电脑不太熟悉,小心不要上当。
youdao
-
うるさい黙れ、このヤロー。
啰嗦的闭嘴,这个混蛋。
youdao
-
電車の中にね、うるさいガキが乗っていたのよ。
电车里坐着一个吵闹的小鬼。
youdao
-
今日も上の階がうるさい。
今天楼上也很吵。
youdao
-
この暑さはいつまで続くのでしょうか。
这种热度会持续到什么时候呢?
youdao
-
自分の良心がそうするのを許さない。
自己的良心不允许那样做。
youdao
-
彼女は姉のように振舞うミカに、妹のように愛されている。
她被像姐姐一样的美香像妹妹一样疼爱。
youdao
-
もう1サイズ小さいのが欲しい。
我还想要小一号的。
youdao
-
たくさん買うので安くしてください。
我会买很多,请便宜一点。
youdao
-
つかまるところさえないのに,どうして上に登るのか?
连个抓手都没有,怎么往上爬?
youdao
-
この小さい家にどうしてこんなに多くの人が入れるだろうか。
这个小房子怎么能容纳这么多人呢。
youdao