子供はベッドの上でこっちへごろごろあっちへごろごろ転がる。

孩子在床上叽里咕噜地滚来滚去。

youdao

一人前の男子が，家でごろごろして全く先の見込みがない。

顶天立地的男子汉，在家里无所事事，毫无前途。

youdao

彼は一晩じゅう眠れなくて何度もごろごろ寝返りを打った。

他一夜无眠地翻来覆去地翻来覆去。

youdao

ドラム缶が踏み渡し板の上をごろごろ転がり落ちて来た。

油桶在踏板上咕噜咕噜地滚了下来。

youdao

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。

我听见森林里火鸡叽里咕噜地叫。

youdao

日曜日は家でごろごろしている。

星期天在家里无所事事。

youdao

週末は家でごろごろしていた。

周末在家里无所事事。

youdao

家でごろごろしていました。

我在家里无所事事。

youdao

家でごろごろする。

在家里无所事事。

youdao

稲妻がぴかぴか光り、雷がごろごろとなる

电光闪闪，雷声隆隆。

youdao

そんな物なら世間にはごろごろしている。

那样的东西社会上到处都有〔多得很〕。

youdao

日曜日には家でごろごろしている。

星期天在家里闲呆着。

youdao

ごろごろいう音が聞こえてきた。

听到了轰隆轰隆的声音。

youdao

石がごろごろして歩きにくい道。

到处都是石头的难走的路。

youdao

失業して毎日ごろごろしている。

失业了每天闲呆着〔无所事事〕。

youdao

大きな材木をごろごろと転がす。

咕噜咕噜地滚动大木材。

youdao

ベッドの上でごろごろしている

（醒着）躺在床上无所事事

youdao

失業して毎日ごろごろしている

失业了,每天闲呆着无所事事

youdao

目にごみが入ってごろごろする

眼睛进了灰,直磨得慌

youdao

日曜日は家でごろごろしている

星期天在家里闲呆着

youdao

ネコがごろごろのどを鳴らす

猫的喉咙呼噜呼噜地响

youdao

猫がごろごろ喉を鳴らす。

猫发出咕噜咕噜的声音。

youdao

西瓜がごろごろなっている

西瓜到处都是。无所事事。

youdao

家でごろごろしている

在家闲呆着。

youdao

おなかがごろごろ鳴る

肚子（饿得）咕噜咕噜地响

youdao

雷がごろごろ鳴る

雷声隆隆

youdao

いろいろごたごた―・り。

不断积累各式各样的事物。

youdao

魚心（ごころ）あれば水心（みずごころ）

一好换一好。

youdao

ごほごほと鳴神よりもおどろおどろしく―・す唐臼(からうす)の音も。

比起咳嗽的鸣神，战战兢兢的鸣叫着的唐臼的声音也。

youdao

ごほごほと鳴神よりもおどろおどろしく―・す唐臼(からうす)の音も。

比起咳嗽的鸣神，战战兢兢的鸣叫着的唐臼的声音也。

youdao