病人は動悸が激しく頭がくらくらするので，休息が必要である。

病人心悸头晕，需要休息。

youdao

幾千幾万の人がやって来て，見ていると全く目がくらくらする。

成千上万的人来了，看着十分眼晕。

youdao

私はとても高い所に登れない，登ったら頭がくらくらする。

我爬不上很高的地方，一爬上去就晕。

youdao

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする。

旧病又复发，头晕得厉害。

youdao

船には私は乗りつけないので，少し頭がくらくらする。

船我坐不上，有点儿晕。

youdao

私は目の前がくらくらして，立っていられなかった。

我头晕眼花，站不住了。

youdao

彼は暑気あたりして，頭がくらくらして嘔吐した。

他中暑了，头晕呕吐。

youdao

病気上がりで，起き上がると目がくらくらする。

病了，起来头晕。

youdao

私はくらくらして気絶しかけるところだった。

我差点晕过去。

youdao

湖面の反射光線で私の目はくらくらとした。

湖面上的反光把我的眼睛打晕了。

youdao

びっくりさせられて頭がくらくらする。

被吓晕了。

youdao

とても暑いので、くらくらする。

因为很热，所以头晕。

youdao

その火酒は私をくらくらさせた。

那个火酒把我晕了。

youdao

頭がくらくらして起きられない。

头晕得起不来。

youdao

私は目が少しくらくらした。

我有点晕了。

youdao

頭が痛くてくらくらする。

头疼得头晕。

youdao

今日起きてからくらくらしているから、大事をとって会社を休みたい。

今天起床后有点晕糊糊的，慎重起见我想休息。

youdao

くらくらと目がくらむ。

眼睛晕眩发花。

youdao

目がくらくらする。

眼花；目眩。

youdao

この一くだりは難しくて，すらすら読みにくい。

这一段很难，很难熟读。

youdao

その声は時には軽く時には重く，だらだらとして回りくどい。

那声音时轻时重，磨磨蹭蹭的。

youdao

青くきらきら輝く大空はまるで大海のようだ。

蓝蓝的天空宛如大海。

youdao

子供が朝から晩までしくしく泣いて，いらいらさせられる。

孩子一天到晚抽抽搭搭地哭，叫人心烦。

youdao

あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？

那件衣服有多旧，有多旧?

youdao

おそらく彼らの多くは欧米人でしょう。

恐怕他们很多是欧美人吧。

youdao

仕事に行かなければならなくなったら、知らせてください。

如果不得不去工作的话，请通知我。

youdao

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい。

这个任务责任重，恐怕胜任不了。

youdao

それと、たいて5歳から10歳くらい実年齢より若く見られます。

还有，看上去比实际年龄小5岁到10岁左右。

youdao

私の家から遠くなく、10分くらいで着きます。

离我家不远，10分钟左右就到了。

youdao

それをいくらなら私に売ってくれますか？

那个多少钱可以卖给我吗?

youdao