適任者がいなければまたあなたにお願いさせてください。

如果没有合适的人的话请让我再拜托你。

youdao

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

谢谢你再给山田发信息。

youdao

あなたたちはその会場にお集まりください。

请你们在那个会场集合。

youdao

何か不明な点がありましたら、お気軽にお申し付けください。

如果有什么不明白的地方，请随意吩咐。

youdao

あなたはお客さんをその駅まで迎えに行ってください。

请你去那个车站接客人。

youdao

他にも知っておくべき要項がありましたら教えてください。

如果有其他需要知道的要点的话请告诉我。

youdao

特に希望される検査か治療がありましたらお書きください。

如果有特别希望的检查或治疗的话请写下来。

youdao

すみませんがこの手紙をあなたのお姉さんに渡してください。

对不起，请把这封信交给你姐姐。

youdao

おあいにくさま，まだきみなんかに負けやしないよ

对不起,还不至于输给你吧

youdao

高品質ステンレスシンクがいっぱいありますので、ごゆっくりお選びになってください。

高质量的不锈钢水槽很很多，请慢慢挑选。

youdao

皆様、ご注意ください。偶数の車両にお手洗いがあります。

各位乘客请注意，洗手间在偶数车厢。

youdao

あいにくですが，父は出かけていますので，日を改めておいでください

不凑巧,父亲外出了,请改日再来吧

youdao

あいにくですが，父は出かけていますので，日を改めておいでください

不凑巧,父亲外出了,请改日再来吧

youdao