韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。

我家收到了从学习韩语的伙伴那里寄来的橘子。

youdao

顔には幸福そうな笑みがちらっと現われている。

脸上露出一丝幸福的笑容。

youdao

りんごとみかんのどちらを買うかを決めた。

我决定买苹果还是橘子。

youdao

今ちょうど冷たい飲み物が売られている。

现在正在卖冷饮。

youdao

酒を飲みすぎたら、肝臓がやられちゃうよ。

酒喝多了，肝脏就会遭殃。

youdao

近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。

我期待着近期能收到回复。

youdao

それほど遠くへ行かないうちに，彼らはまたしても一休みした。

没走多远，他们又歇了一会儿。

youdao

彼は足を踏み外して，危うくがけから転げ落ちるところだった。

他一脚踩空，差点儿从山崖上滚下来。

youdao

これからもみんなで彼女たちをサポートしましょう。

今后大家也一起支持她们吧。

youdao

おばあちゃんの元気な姿がみられてうれしかった。

看到奶奶健康的样子我很开心。

youdao

赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。

婴儿微笑着注视着那个人偶。

youdao

彼らは今ちょうど購入した品物を積み込んで輸送するところだ。

他们正在装运购买的物品。

youdao

僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか？

我们俩谁赢谁输?

youdao

これではちょっとやってみようという気にはならない。

这样就没有想试一试的意思了。

youdao

本を読み出すと，彼はひたすらそれに打ち込んでしまう。

读起书来，他一个劲儿地往下读。

youdao

私はみずから出かけて仕事の打ち合わせをしようと考えている。

我打算亲自去接洽工作。

youdao

私たちがここで何を見つけられるか見に行ってみましょう。

去看看我们能在这里发现什么吧。

youdao

いつ私たちはこれらを組み立てなくてはいけないのでしょうか？

我们什么时候必须组装这些呢?

youdao

事件もいちおうのらくちゃくをみた

事件大体得到了解决

youdao

―・神人(じんにん)・宮仕(みやじ)・専当(せんだう)みちみちて、いくらといふ数を知らず。

白大众、神人、宫仕、专当满满地都是，都不知有多少人。

youdao

院の御桟敷のあたり、更に通り得べうもあらず立ちこみたり。

庭园周围杂乱得无法行走。

youdao

あちらのほうへ行ってみないこと

到那边去看看吧。

youdao

登録済みの方はこちらへどうぞ。

登录完毕的人请走这边。

youdao

彼はけちんぼうだ。だから、みんなに嫌われる。

他是个吝啬鬼，所以大家都讨厌他。

youdao

お待たせしました．ではみなさんこちらへどうぞ

让诸位久等了,那么各位这边请

youdao

いままで生きてこられたのはいのちみょうがだ

居然活到现在真是命大

youdao

今日の大関同士の取り組みは、どちらが勝つだろうか。

不知今天的两位“大关”（相扑等级的一种）相比哪个获胜。

youdao

つらつらおもんみれば、年のほど－のうちそとに見へ。

仔细一想，年龄大约有二十四了。

youdao

もとより一文おしみの百ぞんという―なもちまえながら。

本来就是那种因小失大即得不偿失的天性。

youdao

どのみちしなくてはならないことなら早くしてしまおう

横竖是非做不可的事,那就赶快做完吧

youdao