-
はじめに、野菜と肉をいためる。
首先,炒蔬菜和肉。
youdao
-
いと渡らまほしげにおぼいためるを、さもや渡しきこえ―◦ましなど思へど。
要不要试着将心中满溢出来的心情说出来呢。
youdao
-
この飯代は私が懐ををいためる。
这顿饭我掏腰包。
youdao
-
よしないことに心をいためる
为不值得的事情伤心。不得已,没办法。
youdao
-
多くの人の心をいためる
使许多人痛心
youdao
-
その計画に頭をいためる
为了那个计划伤脑筋
youdao
-
キャベツをいためる
炒卷心菜。
youdao
-
母の胸をいためる
令母亲伤心
youdao
-
懐をいためる
花自己的钱;掏腰包
youdao
-
私が働いているのは生きるためだ。
我工作是为了生存。
youdao
-
必ずしも遭遇できるとは限らないためである。
因为未必能遭遇到。
youdao
-
今回の失敗は,間違いなく透徹した分析が欠けていたためである。
这次失败,无疑是由于缺乏精辟的分析。
youdao
-
今日は台風が近づいているため最初の会議の後に帰りました。
因为今天台风接近,所以在第一次会议之后就回去了。
youdao
-
買うか買わないかためらっている。
犹豫着买还是不买。
youdao
-
私は特にあなたにお会いするために参りました。
我是特意来见你的。
youdao
-
彼らは皆いっぱいの涙を目にためている。
他们都噙着眼泪。
youdao
-
彼らは彼の葬式の資金を集めるために働いているよ。
他们为了筹集他的葬礼的资金而工作。
youdao
-
私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。
这是我们互相了解的好机会吧。
youdao
-
君はいったいなぜ職を辞めるのか?
你究竟为什么辞职?
youdao
-
彼は長い間憂慮を心の中にためている。
他长期把忧虑积压在心里。
youdao
-
この小説は内容が生き生きしているために,読者に喜ばれている。
这部小说因内容生动,为读者所喜爱。
youdao
-
人類は約50万年前に火を使い始めたといわれる。
据说人类在约50万年前开始使用火。
youdao
-
風邪をひかないためにしていることはありますか?
有为了不感冒而做的事吗?
youdao
-
真っ赤な旗が風にはためいている。
鲜红的旗帜迎风飘扬。
youdao
-
買い物するために大阪に行きます。
我去大阪买东西。
youdao
-
疲れすぎているためか、眠れません。
因为太疲劳了,所以睡不着。
youdao
-
娘が単身勉強するため外地にいる。
女儿只身求学在外地。
youdao
-
空手を習っているため、彼よりも強い。
因为正在学习空手道,所以比他还要强。
youdao
-
会議室がすべて予約されているため。
因为会议室都被预约了。
youdao
-
厚みが薄いため、心配である。
因为厚度薄,所以很担心。
youdao