強国にれいぞくする

隶属于强国

youdao

れいぞく的地位

从属地位

youdao

れいぞく関係

隶属关系

youdao

ざいぞくの人

在家人；俗人

youdao

ざいぞく僧

僧俗；居士

youdao

どうぞご自由に召し上がってください！—どうぞお構いなく。

请随便吃吧!——请别客气。

youdao

どうぞお構いなく。

请别客气。

youdao

先輩，話があったらどんどん話してください，どうぞお構いなく。

前辈，有话尽管说，别客气。

youdao

はい、どうぞ。歩いて5分くらいですよ。

好的，请进。走路5分钟左右。

youdao

もっと英語を勉強してまた来年の夏にハワイにいくぞ。

再多学点英语明年夏天去夏威夷哦。

youdao

今日は都合が悪い，どうぞ後日おいでください！

今天不方便，请您日后再来吧!

youdao

構いません，どうぞお入りください。

没关系，请进。

youdao

こいつ，ひっぱたくぞ！

这家伙，拉!

youdao

はい、どうぞごゆっくりお召し上がりください。

好的，请慢慢享用。

youdao

つまらない物ですが，どうぞご笑納ください。

虽是小意思，请笑纳。

youdao

気をつけろ，あいつは君をひどく憎んでいるぞ。

小心点，他太恨你了。

youdao

この子は礼儀作法をわきまえないが，どうぞお許しください。

这孩子不懂礼貌，请您原谅。

youdao

言葉がひどくぞんざいである。

语言太潦草了。

youdao

黙っておくほうが賢いぞ。

保持沉默才是聪明的。

youdao

おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！

我一定要跟他作对!

youdao

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂，请多多关照。

youdao

構いません，どうぞ勝手にお入りください。

没关系，你随便进。

youdao

すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください。

对不起!爷爷，请休息一下。

youdao

この布地は織り方が全くぞんざいだ。

这块布织得太松了。

youdao

皆さんどうぞお席に着いてください。

请大家入座。

youdao

どうぞいろいろご支援ください。

请多多支持。

youdao

短い間のお取引ですがどうぞよろしくお願いします。

虽然是短暂的交易，但是请多多关照。

youdao

この作文はぞんざいにぬたくってある。

这篇作文写得很潦草。

youdao

どうぞいっそうご協力ください。

请您多加协助。

youdao

早く教えろ，教えないと横っ面ひっぱたくぞ。

快告诉我，我不告诉你就翻了。

youdao