平生から勉強していないと，いきおい人より後れることになる。

如果不经常学习，就会落后于能人。

youdao

大軍が国境にひたひた迫り，いきおい一戦を交えることになろう。

大军直逼边境，将要展开一场激战。

youdao

相手のいきおいに押すされる

被对方的气势镇住。

youdao

相手のいきおいをひしぐ

挫败对手的锐气。

youdao

敵のいきおいを砕く

挫败敌人的锐气。通俗易懂地说。

youdao

奔馬のいきおい。

奔马之势。

youdao

脱兎のいきおい。

势如脱兔。

youdao

それを忘れないでおきたい。

我想不要忘记那个。

youdao

お付き合い頂きますようお願いいたします。

请您和我交往。

youdao

酒もよいがたいがいにしておきなさい。

酒也可以，但要事先准备。

youdao

上履きに名前を書いておきなさい。

请在室内鞋上写上名字。

youdao

お手洗いに行きたい方はお済ませください。

想去洗手间的人请去洗手间。

youdao

ドアに鍵をかけないでおきなさい。

请不要锁门。

youdao

かばんを手元に置いておきなさい。

把包放在手边。

youdao

君がいないとやる気がおきないです。

没有你我提不起干劲。

youdao

花がすがすがしいにおいをまき散らしている。

花儿散发着一股清香。

youdao

私は彼と末永いお付き合いをしたいです。

我想和他永远交往。

youdao

ジェーンさんにそれを引き継いでおいて下さい。

请让简接手那个。

youdao

請求書が届きましたら速やかにお支払い手続きをお願いします。

账单送到了的话请尽快办理付款手续。

youdao

彼にいつものカードで手続きをお願いしています。

我请他用平时的卡片办理手续。

youdao

ええ，何でもないよ，お行きなさい。

嗯，没什么，你去吧。

youdao

またいつの日かお会いできたら幸いです。

如果有一天能再见面的话就太好了。

youdao

お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。

感谢您在百忙之中前来。

youdao

ジェーンさんにそれを引き継いでおいてもらえますか。

你能帮我把那个交给简吗?

youdao

つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。

请问您有几岁了?

youdao

懲りずにお付き合い頂きたく、よろしくお願いします。

希望你们不要反悔地交往下去，请多多关照。

youdao

お願いをきいてもらえますか？

能帮我听一下请求吗?

youdao

こちらでお座りいただき、お待ちください。

请在这边坐下，请稍等。

youdao

いつか暇ができたらまたおいでください！

哪天有空再来!

youdao

また、山田さんからお話をいろいろお聞きしました。

另外，从山田先生那里听了很多话。

youdao