あまぐものはるかなりつる桂川袖を―・てても渡りぬるかな。

曾经觉得像天空中的云一般遥远的桂川，如今也这样沾湿衣袖涉水通过了呢。

youdao

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。

高高抬起头，笔直地站着，笔直地面向前方。

youdao

あの畑はまぐわでならしていないので，堅くなる。

那块地不太干净，硬起来了。

youdao

すぐ左手にあります。

就在左手边。

youdao

彼は、成功を急ぐあまり、仕事のことしか考えなかった。

他太急于成功，只考虑工作。

youdao

気まぐれなあなたを知っている。

我知道反复无常的你。

youdao

この道路はまっすぐである。

这条路很直。

youdao

あなたとまたすぐに話せて嬉しいです。

我很高兴能马上再和你说话。

youdao

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。

我一决定了我的计划就马上和你联络。

youdao

あれは全くのまぐれ当たりで，適当な事例であるとは言えない。

那完全是侥幸，不能说是适当的事例。

youdao

それはその駅のすぐ隣にあります。

那个就在那个车站的旁边。

youdao

あの絵はまっすぐ掛かっていない，傾いている。

那幅画没有直挂，倾斜着。

youdao

まず、玄関に入るとすぐ左手にバスルームがあります。

首先，一进玄关左手边就有浴室。

youdao

私たちは急ぐ必要はありません！

我们不必着急!

youdao

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

一直走到路的尽头。

youdao

泳ぐ事に興味があります。

我对游泳感兴趣。

youdao

その小屋は湖のすぐそばにあります。

那个小屋就在湖的旁边。

youdao

その小屋は湖のすぐ近くにあります。

那个小屋就在湖的附近。

youdao

異状があれば，すぐ言いに来ます。

有异状，我就来告诉你。

youdao

この大通りはたいへん平らでまっすぐである。

这条马路很平很直。

youdao

そのリリースが決まったら私はすぐにあなたにお知らせします。

那个发布决定了的话我会马上通知你的。

youdao

私は直ぐにあなたに会えます。

我马上就能见到你。

youdao

こんな簡単なことまで指示をあおぐ必要はない。

这么简单的事情也没必要听指示。

youdao

すぐあなたの所に行きます。

我马上去你那里。

youdao

この道を暫く行って、右にまがってすぐの所に学校があります。

这条路走一会儿，向右转就有学校。

youdao

もうすぐあなたの所へ行きます。

我马上就去你那里。

youdao

新しい情報があればすぐにご連絡します。

如果有新的信息的话会马上联系您。

youdao

私はすぐあなたを信じてしまいます。

我马上就会相信你。

youdao

私たちは彼から返答があればすぐに報告します。

我们一有他的答复就马上报告。

youdao

私たちは彼から返答があればすぐに報告します。

我们一有他的答复就马上报告。

youdao