あまり―におほどかにあてなる人は、世の有様も知らず。

高贵之人一味悠然自得，不明世态。

youdao

街中をあてもなく遊ぶ。

在街上漫无目的地玩。

youdao

一つ問題があって、あなたの助けが必要です。

有一个问题，需要你的帮助。

youdao

あなたにそれを教えてあげない。

我不告诉你那个。

youdao

何があっても、あなたを愛します。

不管发生什么我都爱你。

youdao

こんな作風はあってはならない。

不能有这种作风。

youdao

なんてあなたは優しい人なのでしょう！

你是多么温柔的人啊!

youdao

もしかしてあなたは怒っていますか。

难道你在生气吗?

youdao

あなたに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起我什么都没能为你做。

youdao

あなたに何もしてあげられない。

我什么都不能为你做。

youdao

あなたの娘さんは非常に可愛くてあなたに似てますね。

你的女儿非常可爱，很像你呢。

youdao

今日初めてあなたに会えて嬉しいです。

我很高兴今天第一次见到你。

youdao

もしあなたが年寄りになっても、あなたを愛します。

即使你老了，我也爱你。

youdao

もう、あなたなんて知らない。

我已经不知道什么是你了。

youdao

英語があまり話せなくてあなたに沢山迷惑をかけてしまいました。

我不怎么会说英语给你添了很多麻烦。

youdao

あなたって真面目なのね。

你真是认真啊。

youdao

どうしてあなたは私を避けているの？

你为什么避开我呢?

youdao

彼女を慰めてあげなさい！

安慰她吧!

youdao

どうしてあんな事をしてしまったのだろう？

为什么做了那样的事呢?

youdao

私が日記をつけなんてありえない。

我不可能记日记。

youdao

全てあなたのおかげです。

全都是托你的福。

youdao

私にとってあなたは必要。

对我来说你是必要的。

youdao

決してあなたを許さない。

我绝对不会原谅你。

youdao

許してあげないんだから！

我不会原谅你的!

youdao

初めてあなたにメールします。

我第一次给你发邮件。

youdao

これはあってはならない。

这个不能有。

youdao

それを見てあなたを思い出しています。

我看着那个想起了你。

youdao

違約はあってはならないことである。

违约是不应该的。

youdao

私だってあなたに会いたい。

我也想见你。

youdao

守ってあげられなくてごめんね。

对不起我没能保护你。

youdao