あらかじめ彼らにあいさつをしておいた。

我事先跟他们打了招呼。

youdao

あの朝、初めて貧しさの意味を知ったのである。

那天早上，我第一次知道了贫穷的含义。

youdao

あなたに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起我什么都没能为你做。

youdao

あっさりと過ちを認めるに越したことはない。

最好是痛快地承认错误。

youdao

数量割引については、確認の上、改めてご連絡さしあげます。

关于数量的折扣，在确认之后再联系您。

youdao

あなたのお父さんは何を箱詰めしていますか？

你爸爸在装什么箱子?

youdao

あなたに寂しい思いをさせてごめんなさい。

对不起让你感到寂寞。

youdao

君は彼女のためにラジオを修理してあげなさい。

你给她修理一下收音机。

youdao

先方が承知しないのなら，あきらめなさい。

对方不答应，你就放弃吧。

youdao

王おばさん，あんた大変なめにお遭いでしたね！

王大妈，你可真倒霉!

youdao

ごめんなさい、あなたを困らせてしまいました。

对不起，我让你为难了。

youdao

あなたが正しく行ったか確かめなさい。

请确认你是否走对了。

youdao

あなたに何度も相談してごめんなさい。

对不起和你商量了很多次。

youdao

あなたが困っているときに何もしてあげられなくてごめんなさい。

对不起我在你为难的时候什么都没能为你做。

youdao

あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

对不起我问了你很多问题。

youdao

あなたを悲しませて本当にごめんなさい。

让你伤心了真的对不起。

youdao

彼は肝っ玉が小さく、難題をすぐにあきらめてしまう傾向にある。

他胆子小，有马上放弃难题的倾向。

youdao

もしお薦めがあるならば、教えてください。

如果有推荐的话，请告诉我。

youdao

あなたが忙しいのに催促してごめんなさい。

对不起我在你忙的时候催促你。

youdao

あなたが気分を害していたらごめんなさい。

如果你不舒服的话对不起。

youdao

それをあなたにお知らせしなくてごめんなさい。

对不起我没有通知你那个。

youdao

ジョンはおばあさんを訪ねるためにそのバスにのりました。

约翰为了探望奶奶上了那辆巴士。

youdao

君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい。

你用手电筒给他照清楚。

youdao

あなたを困らせてしまい本当にごめんなさい。

让你为难了真的对不起。

youdao

我々が中国に来たのは，まさしく中国語を学ぶためである。

我们来到中国，正是为了学习中文。

youdao

あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。

对不起我打断了你的课。

youdao

上記ご連絡事項につきまして、あらかじめご承知おき下さい。

关于上述联络事项，请事先了解。

youdao

人を感動させるあの物語を誰もが口々に褒めそやしている。

让人感动的那个故事，人人都传颂着。

youdao

多くの盆地は地殻が陥没したために形成されたものである。

许多盆地是由于地壳下陷而形成的。

youdao

あなたのおすすめのラーメンを私にご馳走してください。

请你请我吃你推荐的拉面。

youdao