彼女は一日じゅうあくせくしている。

她整天劳碌着。

youdao

年中（ねんじゅう）あくせく（と）働く

终年辛苦劳累。

youdao

あくせくしないでのんびりくらそう

别什幺都不放心，过过舒心日子吧。热心于工作而无暇充分休息，忙忙碌碌。

youdao

何をそんなにあくせくするのか

你这么辛辛苦苦的为什么?

youdao

あくせく働いてもつまらない

辛辛苦苦地干也没用。微不足道。

youdao

小事にあくせくする。

拘泥于小节。

youdao

あくせくして暮らす。

勤劳度日。

youdao

金儲けにあくせくする

为赚钱而忙忙碌碌

youdao

小事にあくせくする

为点小事情操劳

youdao

あくせくして暮らす

勤劳度日

youdao

あくせく働く。

辛辛苦苦地工作。

youdao

あくせく働く

辛辛苦苦地工作

youdao

私は全くすごくありません。

我一点都不厉害。

youdao

暑くて仕事したくありません

太热了，不想工作。

youdao

あなたとゆっくり話せなくて残念。

我很遗憾不能和你好好说话。

youdao

英語が上手く話せなくて申し訳ありません。

对不起我的英语说得不好。

youdao

申し訳ありませんがゆっくり話してください。

对不起，请慢慢说。

youdao

ご心配なく，1品なくすこともありません。

别担心，一件也不会丢。

youdao

最近忙しくて日記を書く時間がありませんでした。

我最近很忙，没有时间写日记。

youdao

とにかく私はこの世から消えたくはありません。

总之我不想从这个世界上消失。

youdao

あなたがたくさんサラダを作ってくれて幸せでした。

你为我做了很多沙拉我很幸福。

youdao

アメリカであなたが楽しく過ごせたのを私も嬉しく思います。

我也很高兴你能在美国过得开心。

youdao

口を開くとすぐに角のある言葉を吐くのはよせ。

不要一开口就说有棱角的话。

youdao

話し方がうまくありませんが，皆さんどうかお許しください。

我说话不太好，请大家原谅。

youdao

あなたがアメリカで楽しく過ごせたのを私も嬉しく思います。

我也很高兴你能在美国过得开心。

youdao

あなたの意向を正しく理解できなくてすみません。

对不起我不能正确理解你的意思。

youdao

あなたがアメリカで楽しく過ごせたことを私も嬉しく思います。

我也很开心你能在美国过得开心。

youdao

これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である。

这点事，要我说简直是小菜一碟。

youdao

こんなに多く時間をお割きくださって，誠に申し訳ありません。

您占用我这么多时间，实在对不起。

youdao

あなたは早く夏休みの課題を提出しなくてはなりません。

你必须早点提交暑假的课题。

youdao